Hieronder staat de songtekst van het nummer Холодно , artiest - GUMA met vertaling
Originele tekst met vertaling
GUMA
Ты задал мне вчера вопрос:
«Почему так холодно?»
А я же знаю
Где и с кем ты без меня
Ну и в чем тогда вопрос?
Почему так холодно
Ведь мое сердце
Остывает без тебя
Здесь только я и ты
Серый дым внутри
Ты только посмотри
Как изменились мы
Не чувствуя вины
Под шум этой весны
Под светом луны
Но мы не в сказке, мы
Жизнь как косяк тлеет
Все в твоих руках
И ее не греет
Твой звонок по ночам
Она не поверит
Что ты на работе так устал
Дома ведь теплее
Он об этом знал
Просто давай предположим
Что тебе в жизни дороже
Скажи, во что же ты веришь
Я в то, что лежит под кожей
Просто давай предположим
Что тебе в жизни дороже
Скажи, во что же ты веришь
Я в то, что лежит под кожей
Ты задал мне вчера вопрос:
«Почему так холодно?»
А я же знаю
Где и с кем ты без меня
Ну и в чем тогда вопрос?
Почему так холодно
Ведь мое сердце
Остывает без тебя
Ты задал мне вчера вопрос:
«Почему так холодно?»
А я же знаю
Где и с кем ты без меня
Ну и в чем тогда вопрос?
Почему так холодно
Ведь мое сердце
Остывает без тебя
Je stelde me gisteren een vraag:
"Waarom is het zo koud?"
Maar ik weet
Waar en met wie ben je zonder mij
Tja, wat is dan de vraag?
Waarom is het zo koud
Omdat mijn hart
Wordt koud zonder jou
Het is alleen jij en ik
Grijze rook binnen
Je kijkt maar
Hoe zijn we veranderd
Geen schuld voelen
Op het geluid van dit voorjaar
Onder het licht van de maan
Maar we zijn niet in een sprookje, we
Het leven is als een gezamenlijk smeulend vuur
Alles in jouw handen
En het wordt niet warm
Uw oproep 's nachts
Ze zal niet geloven
Waarom ben je zo moe op het werk
Thuis is het warmer
Hij wist ervan
Laten we maar aannemen
Wat vind jij belangrijker in het leven
Vertel me wat geloof je
Ik zit in wat onder de huid ligt
Laten we maar aannemen
Wat vind jij belangrijker in het leven
Vertel me wat geloof je
Ik zit in wat onder de huid ligt
Je stelde me gisteren een vraag:
"Waarom is het zo koud?"
Maar ik weet
Waar en met wie ben je zonder mij
Tja, wat is dan de vraag?
Waarom is het zo koud
Omdat mijn hart
Wordt koud zonder jou
Je stelde me gisteren een vraag:
"Waarom is het zo koud?"
Maar ik weet
Waar en met wie ben je zonder mij
Tja, wat is dan de vraag?
Waarom is het zo koud
Omdat mijn hart
Wordt koud zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt