Yakarım İstanbul'u - Gülden

Ne kaldı hatırında diye sorsan bana

Kulağımda bir tek çarpan kapı sesi

Bir de gözümün önünde yanıp kül olan seneler

Kaç zaman böyle ayrı, kırgın, dağınık geçti

Hesapladım, bin yıl derim hiç abartmadan

Yazsam kalem düşman kesilir kağıda, anlatamam

Elimde olsa alırdım zamanı geri

Yatardım kapıya gideceksen ez beni

Açılan yaraya elden çare olur mu?

Seni üzerlerse, yakarım İstanbul’u!

Elimde olsa alırdım zamanı geri

Yatardım kapıya gideceksen ez beni

Açılan yaraya elden çare olur mu?

Seni üzerlerse, yakarım İstanbul’u!

Ne kaldı hatırında diye sorsan bana

Kulağımda bir tek çarpan kapı sesi

Bir de gözümün önünde yanıp kül olan seneler

Kaç zaman böyle ayrı, kırgın, dağınık geçti

Hesapladım, bin yıl derim hiç abartmadan

Yazsam kalem düşman kesilir kağıda, anlatamam

Elimde olsa alırdım zamanı geri

Yatardım kapıya gideceksen ez beni

Açılan yaraya elden çare olur mu?

Seni üzerlerse, yakarım İstanbul’u!

Elimde olsa alırdım zamanı geri

Yatardım kapıya gideceksen ez beni

Açılan yaraya elden çare olur mu?

Seni üzerlerse, yakarım İstanbul’u!

Elimde olsa alırdım zamanı geri

Yatardım kapıya gideceksen ez beni

Açılan yaraya elden çare olur mu?

Seni üzerlerse, yakarım İstanbul’u!

Als je me vraagt ​​wat er nog in je geheugen staat

Het geluid van een deur die in mijn oor dichtslaat

En de jaren die voor mijn ogen zijn afgebrand

Hoe vaak zijn zo uit elkaar gegaan, beledigd en verstrooid?

Ik heb berekend, ik zeg duizend jaar zonder overdrijving

Als ik schrijf, wordt de pen de vijand op het papier, ik kan het niet uitleggen

Als ik kon, zou ik de tijd terug nemen

Ik zou slapen als je naar de deur gaat, verpletter me

Is het mogelijk om de geopende wond handmatig te genezen?

Als ze je pijn doen, zal ik Istanbul verbranden!

Als ik kon, zou ik de tijd terug nemen

Ik zou slapen als je naar de deur gaat, verpletter me

Is het mogelijk om de geopende wond handmatig te genezen?

Als ze je pijn doen, zal ik Istanbul verbranden!

Als je me vraagt ​​wat er nog in je geheugen staat

Het geluid van een deur die in mijn oor dichtslaat

En de jaren die voor mijn ogen zijn afgebrand

Hoe vaak zijn zo uit elkaar gegaan, beledigd en verstrooid?

Ik heb berekend, ik zeg duizend jaar zonder overdrijving

Als ik schrijf, wordt de pen de vijand op het papier, ik kan het niet uitleggen

Als ik kon, zou ik de tijd terug nemen

Ik zou slapen als je naar de deur gaat, verpletter me

Is het mogelijk om de geopende wond handmatig te genezen?

Als ze je pijn doen, zal ik Istanbul verbranden!

Als ik kon, zou ik de tijd terug nemen

Ik zou slapen als je naar de deur gaat, verpletter me

Is het mogelijk om de geopende wond handmatig te genezen?

Als ze je pijn doen, zal ik Istanbul verbranden!

Als ik kon, zou ik de tijd terug nemen

Ik zou slapen als je naar de deur gaat, verpletter me

Is het mogelijk om de geopende wond handmatig te genezen?

Als ze je pijn doen, zal ik Istanbul verbranden!