Hieronder staat de songtekst van het nummer Ben Seni Böyle mi Sevdim , artiest - Gülden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gülden
Kurtlar sofrasında aşk
Bir ayağı hep kapıda
Gitmek istedi de
Gün sardı mı bir telaş?
Yaşanmış ne varsa
Aldı koydu kapıya
Ben böyle bir gidiş
Of, görmedim arkadaş…
Sanırsın kırk yıllık
Yabancı biri…
Bıçak ucu gibi, keskindi sözleri
İçimde kaldı o gün, söyleyemedim
Ben seni böyle mi sevdim?
Yandım yandım, söndün
Ne ateşler gördüm
Derman mı oldun yarama?
Aşk koca bir çınar
Nasıl da yıktın geçtin?
Ben seni böyle mi sevdim?
Yandım yandım, söndün
Ne ateşler gördüm
Derman mı oldun yarama?
Aşk koca bir çınar
Nasıl da yıktın geçtin?
Ben seni böyle mi sevdim?
Sanırsın kırk yıllık
Yabancı biri…
Kardan bile soğuk
Donuktu gözlerin
İçime dert oldu, söyleyemedim
Ben seni böyle mi sevdim?
Liefde aan de wolventafel
Eén voet staat altijd tussen de deur
Hij wilde gaan
Is de dag gehaast?
wat er ook gebeurde
Hij nam het en zette het op de deur
ik ga zo
Oh, ik heb geen vriend gezien...
Je denkt veertig jaar
Vreemdeling…
Zijn woorden waren scherp, als de punt van een mes
Die dag bleef in mij, ik kon het niet zeggen
Hield ik zo van je?
Ik werd verbrand, jij ging naar buiten
Welke branden heb ik gezien?
Heb je mijn wond genezen?
Liefde is een grote plataan
Hoe heb je het vernietigd?
Hield ik zo van je?
Ik werd verbrand, jij ging naar buiten
Welke branden heb ik gezien?
Heb je mijn wond genezen?
Liefde is een grote plataan
Hoe heb je het vernietigd?
Hield ik zo van je?
Je denkt veertig jaar
Vreemdeling…
kouder dan sneeuw
Je ogen waren dof
Ik zat in de problemen, ik kon het niet zeggen
Hield ik zo van je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt