Hieronder staat de songtekst van het nummer Sandık Lekesi , artiest - Gülben Ergen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gülben Ergen
Ne kadar ağladım
Ne kadar üzüldüm
Kalbimi sende bıraktım
Yalnız yürüdüm
Çok uzun sürdü hatıranla barışmak
Hasretinden sevdadan sevdaya sürüldüm
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Benim de saçımda beyazlarım var artık
Çeyizlerim safran sarı sandık lekesi
Bir sabah sürgünden döndü ümitlerim
Uyandı içimde yeniden sevmek hevesi
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
A canım sen de vazgeçülmez değilmişsin
Be canım benden önce hiç sevilmemişsin
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
Herkes kendi kaderini yaşar yarim
Dünyadan sonra bir hayat daha olsa
Bu mevzu ikimizi de aşar yarim
İsyanlar çıksa aşıklar ayaklansa
hoeveel ik huilde
wat verdrietig
Ik heb mijn hart in jou achtergelaten
ik liep alleen
Het duurde zo lang om vrede te sluiten met je herinnering
Ik werd gedreven van verlangen naar liefde
Oh jee, jij was ook niet onmisbaar.
Wees mijn liefste, er is nog nooit van je gehouden voor mij
Oh jee, jij was ook niet onmisbaar.
Wees mijn liefste, er is nog nooit van je gehouden voor mij
Iedereen leeft zijn eigen lot
Als er nog een leven na de wereld was
Deze kwestie overtreft ons allebei, mijn helft.
Als er rellen uitbreken, als geliefden in opstand komen
Iedereen leeft zijn eigen lot
Als er nog een leven na de wereld was
Deze kwestie overtreft ons allebei, mijn helft.
Als er rellen uitbreken, als geliefden in opstand komen
Ik heb nu ook wit haar
Mijn bruidsschat is saffraan gele borstvlek
Op een ochtend keerde mijn hoop terug uit ballingschap
Wekte in mij het verlangen om weer lief te hebben
Oh jee, jij was ook niet onmisbaar.
Wees mijn liefste, er is nog nooit van je gehouden voor mij
Oh jee, jij was ook niet onmisbaar.
Wees mijn liefste, er is nog nooit van je gehouden voor mij
Iedereen leeft zijn eigen lot
Als er nog een leven na de wereld was
Deze kwestie overtreft ons allebei, mijn helft.
Als er rellen uitbreken, als geliefden in opstand komen
Iedereen leeft zijn eigen lot
Als er nog een leven na de wereld was
Deze kwestie overtreft ons allebei, mijn helft.
Als er rellen uitbreken, als geliefden in opstand komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt