needle & thread - guccihighwaters

needle & thread - guccihighwaters

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer needle & thread , artiest - guccihighwaters met vertaling

Tekst van het liedje " needle & thread "

Originele tekst met vertaling

needle & thread

guccihighwaters

Originele tekst

You hate it when I leave, I wish that I could stay

I wish that we could fly to somewhere far away

Sometimes I’m feeling good, but never feeling great

If our love is so golden, why’d it fade to grey?

Still feeling like an outcast, I got some close friends

But we don’t even talk anymore

And recently I learned that the older that I grow

I care less and less than before

Can’t tell if I’m numb, or I’m just growing up

I’m getting so good at covering it up

It’s like a full-time job at being in my head

I’m my own boss, I got the needle and the thread

I’m getting so good

I’m getting so good

So good, I’m getting so good

I’m getting so good

Feel lonely when you leave, but, girl, I gotta go

I wish that we could fly out to somewhere on the coast

Right now I’m feeling good, I wouldn’t call it great

Why am I so lonely, but lock myself away?

And I hate that it got brushed off when I was just a kid

It made me so sad when I was young

'Cause anxiety grew with me, it’s hard to talk about it

What I’m feeling when I’m alone

Can’t tell if I’m numb, or I’m just growing up

I’m getting so good at covering it up

It’s like a full-time job at being in my head

I’m my own boss, I got the needle and the thread

I’m getting so good

I’m getting so good

So good, I’m getting so good

I’m getting so good

Tell me what’s so good about living with the pain

If I got one life, why don’t I wanna feel a thing?

If you love me now, I don’t think you’ll feel the same

'Cause the weight on my head really damaging my brain

Tell me what’s so good about living with the pain

If I got one life, why don’t I wanna feel a thing?

If you love me now, I don’t think you’ll feel the same

'Cause the weight on my head really damaging my brain

Can’t tell if I’m numb, or I’m just growing up

I’m getting so good at covering it up

It’s like a full-time job at being in my head

I’m my own boss, I got the needle and the thread

I’m getting so good

I’m getting so good

So good, I’m getting so good

I’m getting so good

Liedvertaling

Je haat het als ik wegga, ik wou dat ik kon blijven

Ik wou dat we konden vliegen naar ergens ver weg

Soms voel ik me goed, maar nooit geweldig

Als onze liefde zo goudkleurig is, waarom is die dan grijs geworden?

Ik voel me nog steeds een uitgestotene, ik heb een paar goede vrienden

Maar we praten niet eens meer

En onlangs leerde ik dat hoe ouder ik word

Het kan me steeds minder schelen dan voorheen

Ik kan niet zeggen of ik verdoofd ben, of dat ik gewoon aan het opgroeien ben

Ik word er zo goed in om het te verdoezelen

Het is als een fulltime baan om in mijn hoofd te zijn

Ik ben mijn eigen baas, ik heb de naald en de draad

Ik word zo goed

Ik word zo goed

Zo goed, ik word zo goed

Ik word zo goed

Voel me eenzaam als je weggaat, maar meid, ik moet gaan

Ik wou dat we konden vliegen naar ergens aan de kust

Op dit moment voel ik me goed, ik zou het niet geweldig noemen

Waarom ben ik zo eenzaam, maar sluit ik mezelf op?

En ik haat het dat het werd weggepoetst toen ik nog een kind was

Het maakte me zo verdrietig toen ik jong was

Omdat de angst met mij groeide, het is moeilijk om erover te praten

Wat ik voel als ik alleen ben

Ik kan niet zeggen of ik verdoofd ben, of dat ik gewoon aan het opgroeien ben

Ik word er zo goed in om het te verdoezelen

Het is als een fulltime baan om in mijn hoofd te zijn

Ik ben mijn eigen baas, ik heb de naald en de draad

Ik word zo goed

Ik word zo goed

Zo goed, ik word zo goed

Ik word zo goed

Vertel me wat er zo goed is aan het leven met de pijn

Als ik één leven heb, waarom wil ik dan niets voelen?

Als je nu van me houdt, denk ik niet dat je hetzelfde zult voelen

Omdat het gewicht op mijn hoofd mijn hersenen echt beschadigt

Vertel me wat er zo goed is aan het leven met de pijn

Als ik één leven heb, waarom wil ik dan niets voelen?

Als je nu van me houdt, denk ik niet dat je hetzelfde zult voelen

Omdat het gewicht op mijn hoofd mijn hersenen echt beschadigt

Ik kan niet zeggen of ik verdoofd ben, of dat ik gewoon aan het opgroeien ben

Ik word er zo goed in om het te verdoezelen

Het is als een fulltime baan om in mijn hoofd te zijn

Ik ben mijn eigen baas, ik heb de naald en de draad

Ik word zo goed

Ik word zo goed

Zo goed, ik word zo goed

Ik word zo goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt