Hieronder staat de songtekst van het nummer Apathy , artiest - fats'e, guccihighwaters met vertaling
Originele tekst met vertaling
fats'e, guccihighwaters
Look in the mirror, all I see is death
See the glass fog up with the exhausted final breath
I crank the pain so I know how it feels
When it’s a tragedy, aren’t you all so amused?
You said I’m apathetic and I’ve heard that shit before
I really tried to care but life just numbs me to the core
I really tried to be a confidant I can’t ignore
I’ve given up on love, I guess my apathy’s a chore
I’m so selfish but I swear I’m gonna change
I’m well aware of all the bullshit that I say
And when you’re talking, I just stare up into space
Promise I’m listening, I’m just going insane
I’m so selfish but I swear I’m gonna change
I’m well aware of all the bullshit that I say
And when you’re talking, I just stare up into space
Promise I’m listening, I’m just going insane
Look up in the mirror, I just see a ghost
And when it shatters in my face, I can never cope
It left me broken and bruised
She playin' me, but never took a step in my shoes
Oh, I’m not worth it, baby, I am selfish
I can tell you that, but it never helps it
Helpless, insane, I cannot change
Helpless, insane, I cannot change
I’m so selfish but I swear I’m gonna change
I’m well aware of all the bullshit that I say
And when you’re talking, I just stare up into space
Promise I’m listening, I’m just going insane
I’m so selfish but I swear I’m gonna change
I’m well aware of all the bullshit that I say
And when you’re talking, I just stare up into space
Promise I’m listening, I’m just going insane
Kijk in de spiegel, ik zie alleen de dood
Zie het glas beslaan met de uitgeputte laatste ademtocht
Ik draai de pijn zodat ik weet hoe het voelt
Als het een tragedie is, zijn jullie dan niet allemaal zo geamuseerd?
Je zei dat ik apathisch ben en ik heb die shit eerder gehoord
Ik heb echt geprobeerd om me zorgen te maken, maar het leven verdooft me tot in de kern
Ik heb echt geprobeerd een vertrouwenspersoon te zijn die ik niet kan negeren
Ik heb de liefde opgegeven, ik denk dat mijn apathie een karwei is
Ik ben zo egoïstisch, maar ik zweer dat ik ga veranderen
Ik ben me goed bewust van alle onzin die ik zeg
En als je praat, staar ik gewoon omhoog in de ruimte
Beloof me dat ik luister, ik word gewoon gek
Ik ben zo egoïstisch, maar ik zweer dat ik ga veranderen
Ik ben me goed bewust van alle onzin die ik zeg
En als je praat, staar ik gewoon omhoog in de ruimte
Beloof me dat ik luister, ik word gewoon gek
Kijk omhoog in de spiegel, ik zie gewoon een geest
En als het in mijn gezicht verbrijzelt, kan ik het nooit aan
Het liet me gebroken en gekneusd achter
Ze speelde met me, maar deed nooit een stap in mijn schoenen
Oh, ik ben het niet waard, schat, ik ben egoïstisch
Dat kan ik je wel vertellen, maar het helpt nooit
Hulpeloos, krankzinnig, ik kan niet veranderen
Hulpeloos, krankzinnig, ik kan niet veranderen
Ik ben zo egoïstisch, maar ik zweer dat ik ga veranderen
Ik ben me goed bewust van alle onzin die ik zeg
En als je praat, staar ik gewoon omhoog in de ruimte
Beloof me dat ik luister, ik word gewoon gek
Ik ben zo egoïstisch, maar ik zweer dat ik ga veranderen
Ik ben me goed bewust van alle onzin die ik zeg
En als je praat, staar ik gewoon omhoog in de ruimte
Beloof me dat ik luister, ik word gewoon gek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt