Hieronder staat de songtekst van het nummer Both , artiest - Gucci Mane, Drake, Lil Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gucci Mane, Drake, Lil Wayne
Southside
If Young Metro don’t trust you, I’m gon' shoot you
I got so many felonies, I might can’t never go to Canada
But Drake said he gon' pull some strings, so let me check my calendar
I just popped me one of them one what-you-call-its and it boosted my stamina
Now I’m fucking her on the banister, guess I just East Atlanta’d her
I’m in an all-red drop tarantula, fuck a Challenger
Damn these hoes ain’t got no manners, bruh, where’s the manager?
I keep throwing rubber bandies up, ho, pull your panties up
'Cause you fuck like a granny fuck, you’re just an amateur
This Patek Philipe gon' make this crooked judge try throw the book at me
I look like half a million worth of heroin when she look at me
But you ain’t gotta fuck with me, my nig, but you’re stuck with me
But how you called the cops on me, my nig?
You grew up with me
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now, got me talking about my life
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now and I need ya in my life
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
Yeah, I’m both
Yeah, I had a drink, yeah, I smoked
Yeah, you think I need you but I don’t
Just left out Dubai with all my folk
Open water, my location is remote
Shout-out Yachty but this ain’t a lil' boat
This some shit I wrote about when I was broke
See, the power of the mind is not a joke
Man, I said that I would do it and I did
Used to get left-overs out the fridge
Nobody was famous where I lived
'Til I got it jumping at the crib
Took a lot to be able to give, I mean
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now, got me talking about my life
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now and I need ya in my life
I don’t usually do this unless I’m drunk or I’m high
But I’m both right now
Southside
Zuidkant
Als Young Metro je niet vertrouwt, schiet ik je neer
Ik heb zo veel misdrijven gekregen dat ik misschien nooit meer naar Canada kan
Maar Drake zei dat hij aan wat touwtjes zou trekken, dus laat me mijn agenda checken
Ik heb me er net een gegeven, een wat-je-noemt-het en het verhoogde mijn uithoudingsvermogen
Nu neuk ik haar op de leuning, ik denk dat ik haar gewoon in Oost-Atlanta heb behandeld
Ik zit in een geheel rode druppeltarantula, fuck a Challenger
Verdomme, deze hoeren hebben geen manieren, bruh, waar is de manager?
Ik blijf elastiekjes naar boven gooien, ho, trek je slipje omhoog
Omdat je neukt als een oma, je bent gewoon een amateur
Deze Patek Philipe zorgt ervoor dat deze kromme rechter het boek naar mij probeert te gooien
Ik zie eruit als een half miljoen heroïne als ze naar me kijkt
Maar je hoeft niet met me te neuken, mijn nig, maar je zit aan me vast
Maar hoe heb je de politie gebeld, mijn neger?
Je bent met mij opgegroeid
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei, laat me praten over mijn leven
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei en ik heb je nodig in mijn leven
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei
Ja, ik ben beide
Ja, ik heb gedronken, ja, ik heb gerookt
Ja, je denkt dat ik je nodig heb, maar dat doe ik niet
Ik heb Dubai net weggelaten met al mijn mensen
Open water, mijn locatie is afgelegen
Shout-out Yachty, maar dit is geen kleine boot
Dit is wat shit waar ik over schreef toen ik blut was
Kijk, de kracht van de geest is geen grap
Man, ik zei dat ik het zou doen en dat deed ik ook
Gebruikt om restjes uit de koelkast te halen
Niemand was beroemd waar ik woonde
'Til I got it te springen op de wieg
Het kostte veel om te kunnen geven, ik bedoel
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei, laat me praten over mijn leven
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei en ik heb je nodig in mijn leven
Ik doe dit meestal niet, tenzij ik dronken ben of high ben
Maar ik ben nu allebei
Zuidkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt