Hieronder staat de songtekst van het nummer Im a Star , artiest - Gucci Mane, DJ Drama met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gucci Mane, DJ Drama
See my shit?
My shit like Hollywood, right?
You call this the Gangsta Grillz walk of fame
Everybody waits to get they star
Gucci has officially been inducted!
Oh, they tried to keep 'em out
But don’t worry, baby!
It’s mainstream America from here on out!
C’mon man
Drum Cruise, nigga, this what I do!
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
My shade game crazy, Cavallis and Gucci frames
And my shoe game crazy, Louis not no Nikes mane
And my ice game crazy, Gucci got them stupid chains
And my tone game crazy, I am going black tonight, black tonight
SouthSiiiide!
So Iceeey!
On Moreland Road, four Moreland hoes
I think we smoked 5 o’s or mo'
After we smoked 5 o’s or mo'
Them hoes left, them some Moreland hoes
Them hoes was cheap as hell
I bought 'em Goose, them hoes wanted Glen Mo'
Them hoes wanted Glen Mo' to drank
Them hoes was broke, them hoes was broke
I know them hoes from school fasho'
Them hoes' mama be smoking dope
Dem hoes mama used to sell all
They clothes to me for the low low
Starter hat and Starter coat
Starter hat and Starter coat!
Falcon shirt, the Falcon hat
The furcoat man, you know I go
Go to school so fresh, you know
With yo shit, you know I go
Go to the lunchline with a bankroll
With a big ol' bankroll
You on the bus, Chevy 4-do'
You on the bus, Chevy 4-do'
You on the bus, I’m Chevy 4-do'
Beatin down da block, Candler Road
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
My shade game crazy, Cavallis and Gucci frames
And my shoe game crazy, Louis not no Nikes mane
And my ice game crazy, Gucci got them stupid chains
And my tone game crazy, I am going black tonight, black tonight
A Buick Regal, 8's and Bose
On Bouldercrest, I’m selling dope
At Texaco, where Mr. Kim keep saying
«Get away from sto'!»
No I can’t get 'way from sto'
I got so much blow, gotta go
Gotta go, go buy some mo'
Holla at woe, go buy some low!
On Gresham Road with Randy Low
I think we blowed a half of dro
We think we gotta buy some mo'
We so high like a brick of coke
2004 had 40 wholes
40 halves and 40 wholes
You don’t know 'bout Gucci Mane
He is from 'round Gresham Road
Sun Valley soldier, flex on soldier
Standing at tha Amaco
'96, I’m in the Hamps'
Finna get a dub to blow
Antwerp with me, Duct Tape with me
Zone 6 Kirkwood fucking with me
Gucci Mane La Flare
Eastside Atlanta, that’s my city, huh
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
I’m a star, I’m looking like a star
Everythang is up to par, girl look at my car
My shade game crazy, Cavallis and Gucci frames
And my shoe game crazy, Louis not no Nikes mane
And my ice game crazy, Gucci got them stupid chains
And my tone game crazy, I am going black tonight, black tonight
You see, I used to be Samuel L. Jakson
Means I had too many snakes on my plane
But now, I’m Jack Nicholson
'Cause I’m shining on you niggas
Zie je mijn shit?
Mijn shit zoals Hollywood, toch?
Je noemt dit de Gangsta Grillz walk of fame
Iedereen wacht om hun ster te krijgen
Gucci is officieel ingewijd!
Oh, ze probeerden ze buiten te houden
Maar maak je geen zorgen, schat!
Vanaf nu is het mainstream Amerika!
Kom op man
Drum Cruise, nigga, dit is wat ik doe!
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Mijn schaduwspel gek, Cavallis- en Gucci-frames
En mijn schoenenspel gek, Louis niet geen Nikes manen
En mijn ijsspel gek, Gucci heeft die stomme kettingen gekregen
En mijn toonspel is gek, ik ga vanavond zwart, vanavond zwart
ZuidSiiiide!
Dus ijskoud!
Op Moreland Road, vier Moreland hoes
Ik denk dat we om vijf uur of een maand hebben gerookt
Nadat we om vijf uur of een maand hadden gerookt
Die schoffels links, die Moreland schoffels
Die hoes was zo goedkoop als de hel
Ik heb ze Goose gekocht, die hoeren wilden Glen Mo'
Die hoeren wilden dat Glen Mo' dronk
Die hoes was kapot, die hoes was kapot
Ik ken die hoeren van school fasho'
Die hoes' mama rookt dope
Dem hoes mama verkocht alles
Ze kleden me voor het lage lage
Starter hoed en Starter jas
Starter hoed en Starter jas!
Falcon-shirt, de Falcon-hoed
De bontjas man, je weet dat ik ga
Ga zo fris naar school, weet je?
Met yo shit, je weet dat ik ga
Ga naar de lunchlijn met een bankroll
Met een grote bankroll
Jij in de bus, Chevy 4-do'
Jij in de bus, Chevy 4-do'
Jij in de bus, ik ben Chevy 4-do'
Versla het blok, Candler Road
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Mijn schaduwspel gek, Cavallis- en Gucci-frames
En mijn schoenenspel gek, Louis niet geen Nikes manen
En mijn ijsspel gek, Gucci heeft die stomme kettingen gekregen
En mijn toonspel is gek, ik ga vanavond zwart, vanavond zwart
Een Buick Regal, 8's en Bose
Op Bouldercrest verkoop ik dope
Bij Texaco, waar meneer Kim steeds zegt:
«Ga weg van sto'!»
Nee, ik kan niet 'weg van sto'
Ik heb zo'n klap gekregen, ik moet gaan
Moet gaan, ga wat kopen
Holla, wee, koop wat laag!
Op Gresham Road met Randy Low
Ik denk dat we de helft hebben opgeblazen
We denken dat we wat moeten kopen
We zijn zo high als een baksteen cola
2004 had 40 gehelen
40 halve en 40 hele
Je weet niets van Gucci Mane
Hij komt uit 'round Gresham Road'
Sun Valley-soldaat, flex op soldaat
Staande bij tha Amaco
'96, ik ben in de Hamps'
Finna krijgt een dub om te pijpen
Antwerpen bij mij, Duct Tape bij mij
Zone 6 Kirkwood neukt met mij
Gucci Mane La Flare
Eastside Atlanta, dat is mijn stad, huh
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Ik ben een ster, ik zie eruit als een ster
Alles is in orde, meid, kijk naar mijn auto
Mijn schaduwspel gek, Cavallis- en Gucci-frames
En mijn schoenenspel gek, Louis niet geen Nikes manen
En mijn ijsspel gek, Gucci heeft die stomme kettingen gekregen
En mijn toonspel is gek, ik ga vanavond zwart, vanavond zwart
Zie je, ik was vroeger Samuel L. Jakson
Betekent dat ik te veel slangen in mijn vliegtuig had
Maar nu ben ik Jack Nicholson
Omdat ik op je niggas schijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt