Hieronder staat de songtekst van het nummer Curve , artiest - Gucci Mane, The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gucci Mane, The Weeknd
[Gucci Mane (The Weeknd):]
Huh, Gucci
XO (yeah)
1-0 (yeah)
1-7 (yeah)
Brrr!
Brrr!
Go!
[The Weeknd (Gucci Mane):]
The kid back on the whiskey
Virginia Black got me tipsy
I'm in L.A. like I'm Nipsey
Spanish girls wanna kiss me
A nigga wanna come and diss me
And put a hex like a gypsy
They kill themselves, no wrist bleed
Got suicides on my SV
She do it all for the Fendi
She do it all for the Gucci (Gucci!)
Baby girl wanna choose me
She wanna use and abuse me
I know she wanna text me (wow)
I know she wanna sex me (damn)
50 thou' make her neck freeze
Fuck her once like "next, please" (brrr, brrr)
My nigga, who would've thought?
(huh?)
My nigga, who would've thought now?
(now)
I'll be right back at the top now
I'll be right back at the top now
I got your girl on my finger
Blowin' my phone like she's single
Blowin' my phone like I'm Cee-Lo (damn)
Somebody needs to come get her (like damn)
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it
I got that work (skrrt, skrrt, skrrt)
I know you want the Birkin
Baby, are you worth it?
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it (don't deserve it)
I got that work (brrr)
I need to know for certain (it's Gucci!)
Tell me, are you worth it?
[Gucci Mane:]
Say I, a star was born last night
Way you showed out on that dick, girl, you performed last night
That's why you deserve that first class flight
Bye bye, 'cause I just quenched your thirst last night
I'm in Dubai
Somebody tell the prince that the kingpin has arrived
If I lived over here, I'd prolly have one hundred wives (well damn)
Walkin' in the club and they like, "Gucci just arrived" (Gucci!)
I ordered up a dub and then I threw it in the sky
I told her I'm iight, now she look like she surprised (I'm iight)
She look like a model, but a devil in disguise
All these chains on me, I look like Dion in his prime
You know you came to fuck, so why the fuck we wastin' time?
I got the kind of wood that make a woman lose her mind
I'm young, rich and handsome, baby, I'm one of a kind
Just keep it real with me, baby, it won't cost you a dime (Gucci!)
I know you got expensive taste and I don't even mind
[The Weeknd (Gucci Mane):]
Like, "Woo!"
With the curve, with the curve
I know you don't deserve it, know you don't deserve it
I got that work, got that work
I know you want the Birkin
Baby, are you worth it?
Like, "Woo!"
With the curve (with the curve, it's Gucci!)
I know you don't deserve it, know you don't deserve it (don't deserve it)
I got that work
I need to know for certain
Tell me, are you worth it?
You know Wop
[Gucci Mané (The Weeknd):]
Huh, Gucci
XO (ja)
1-0 (ja)
1-7 (ja)
Brr!
Brr!
Gaan!
[The Weeknd (Gucci Mane):]
De jongen terug aan de whisky
Virginia Black heeft me aangeschoten
Ik ben in L.A. alsof ik Nipsey ben
Spaanse meisjes willen me kussen
Een nigga wil me komen dissen
En zet een hex als een zigeuner
Ze plegen zelfmoord, geen polsbloeding
Heb zelfmoorden op mijn SV
Ze doet het allemaal voor de Fendi
Ze doet het allemaal voor de Gucci (Gucci!)
Babymeisje wil mij kiezen
Ze wil me gebruiken en misbruiken
Ik weet dat ze me wil sms'en (wauw)
Ik weet dat ze me wil sexen (verdomme)
50 gij' laat haar nek bevriezen
Neuk haar een keer als "volgende, alsjeblieft" (brrr, brrr)
Mijn nigga, wie had dat gedacht?
(huh?)
Mijn nigga, wie had dat nu gedacht?
(nu)
Ik ben nu weer helemaal bovenaan
Ik ben nu weer helemaal bovenaan
Ik heb je meisje aan mijn vinger
Blaas op mijn telefoon alsof ze single is
Blaas mijn telefoon alsof ik Cee-Lo ben (verdomme)
Iemand moet haar komen halen (verdomme)
Zoals, "Wauw!"
Met de curve, met de curve
Ik weet dat je het niet verdient, weet dat je het niet verdient
Ik heb dat werk (skrrt, skrrt, skrrt)
Ik weet dat je de Birkin wilt
Schat, ben je het waard?
Zoals, "Wauw!"
Met de curve, met de curve
Ik weet dat je het niet verdient, weet dat je het niet verdient (verdien het niet)
Ik heb dat werk (brrr)
Ik moet het zeker weten (het is Gucci!)
Vertel me, ben je het waard?
[Gucci Mané:]
Zeg ik, er is vannacht een ster geboren
Hoe je je liet zien op die lul, meid, je hebt gisteravond gepresteerd
Daarom verdien je die eersteklas vlucht
Bye bye, want ik heb gisteravond je dorst gelest
Ik ben in Dubai
Vertel de prins dat de kingpin is gearriveerd
Als ik hier woonde, zou ik waarschijnlijk honderd vrouwen hebben (verdomme)
Lopen in de club en ze willen, "Gucci is net aangekomen" (Gucci!)
Ik bestelde een dub en toen gooide ik het in de lucht
Ik vertelde haar dat ik licht ben, nu ziet ze eruit alsof ze verrast is (ik ben licht)
Ze ziet eruit als een model, maar een duivel in vermomming
Al deze kettingen op mij, ik zie eruit als Dion in zijn prime
Je weet dat je kwam om te neuken, dus waarom verspillen we verdomme tijd?
Ik heb het soort hout waardoor een vrouw gek wordt
Ik ben jong, rijk en knap, schat, ik ben uniek in zijn soort
Houd het gewoon echt met mij, schat, het kost je geen cent (Gucci!)
Ik weet dat je een dure smaak hebt en dat vind ik niet eens erg
[The Weeknd (Gucci Mane):]
Zoals, "Wauw!"
Met de curve, met de curve
Ik weet dat je het niet verdient, weet dat je het niet verdient
Ik heb dat werk, ik heb dat werk
Ik weet dat je de Birkin wilt
Schat, ben je het waard?
Zoals, "Wauw!"
Met de curve (met de curve, het is Gucci!)
Ik weet dat je het niet verdient, weet dat je het niet verdient (verdien het niet)
Ik heb dat werk
Ik moet het zeker weten
Vertel me, ben je het waard?
Je kent Wop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt