The Lions Den - Guardian

Once upon a time in churches of old

The velcro age had yet to unfold

Flannel was king and Sunday School knew

How to make those Bible heroes stick like glue

How to make 'em stick with you

Flannelgraph lions, mounted and mean

The prophet Daniel in between

Head toward heaven, sturdy and true

A man of God who did not fear the gods of men

He didn’t fear the lions' den

Every age at every stage

Lions rage

Pray, stand your ground

They’ll lie down

Dumb struck, I was shaken and stirred

He wouldn’t kowtow, he kept God’s word

Teacher said, «Son, this could be you

If you put your trust in God and not the praise of men

You won’t fear the lions' den»

And if we play by lions' rules

We start lionizing fools

God wrote the book, he’ll fortify

And like the eagles we will fly

We’re gonna fly

Late one night in a fever dream

The prophet Daniel came to me

«Sir,"I said, «I've lost my nerve

I lip serve God and put my faith in Godless men

I fear the lions' den»

Then he said, «Who says I’m not a feline-phobe?

Who says I wasn’t ready to wet my robe?

Faith is tough, boy, but God gives grace

So take deep breath, head up, set your face like flint

And stop being a wimp»

Er was eens in oude kerken

Het velcro-tijdperk moest zich nog ontvouwen

Flanel was koning en zondagsschool wist het

Hoe je die Bijbelhelden kunt laten kleven als lijm?

Hoe je ervoor zorgt dat ze bij je blijven

Flanelgraph leeuwen, opgezette en gemene

De profeet Daniël ertussenin

Ga naar de hemel, stevig en waar

Een man van God die de goden van de mensen niet vreesde

Hij was niet bang voor de leeuwenkuil

Elke leeftijd in elke fase

Leeuwen woeden

Bid, blijf op je hoede

Ze gaan liggen

Domme geslagen, ik werd geschud en geroerd

Hij wilde niet kowtow, hij hield Gods woord

Leraar zei: "Zoon, dit zou jij kunnen zijn"

Als u uw vertrouwen op God stelt en niet op de lof van mensen

Je zult niet bang zijn voor de leeuwenkuil»

En als we volgens de regels van de leeuwen spelen

We beginnen dwazen te leeuwen

God schreef het boek, hij zal versterken

En net als de adelaars zullen we vliegen

We gaan vliegen

Op een late nacht in een koortsdroom

De profeet Daniël kwam naar me toe

"Meneer," zei ik, "ik ben mijn zenuwen kwijt"

Ik lippendienst God en stel mijn geloof in goddeloze mannen

Ik vrees de leeuwenkuil»

Toen zei hij: «Wie zegt dat ik geen kattenfoob ben?

Wie zegt dat ik niet klaar was om mijn badjas nat te maken?

Geloof is moeilijk, jongen, maar God geeft genade

Dus haal diep adem, hoofd omhoog, zet je gezicht als vuursteen

En stop met een watje te zijn»