Hieronder staat de songtekst van het nummer Неоновое небо , artiest - GSPD met vertaling
Originele tekst met vertaling
GSPD
Неоновое небо нам с тобой
Уже не светит давно
(Не светит давно)
И в свете дискотек ты забываешь обо всем
Купив дешевое вино
(Плохое вино)
Ты можешь танцевать так, чтобы все смотрели
Только на тебя одну
(Меня одну)
С собой меня зовешь, но знаешь точно наперед
Что никуда я
Не пойду
Все попытки напрасны твои
Больше не нужны мне эти разноцветные огни
Они мерцают в темную ночь
С собой забирая меня от тебя куда-то прочь
Этот вечер ты вспоминаешь, глядя в закат
Ты знаешь, где-то вечно мы умираем
Не возвратившись назад
Я помню, как была ты хороша, но это было
Уже прошлой зимой
(Холодной зимой)
Мы выпили немного и призналась ты, смеясь
Что хочешь быть только со мной
(С тобой)
Я знал, не стоит верить твоим пьяным глазам
И ты не верила в это сама
Кружилась голова, ты позвала меня в кровать
И стали лишними любые слова
Все попытки напрасны твои
Больше не нужны мне эти разноцветные огни
Они мерцают в темную ночь
С собой забирая меня от тебя куда-то прочь
Этот вечер ты вспоминаешь, глядя в закат
Ты знаешь, где-то вечно мы умираем
Не возвратившись назад
Neonlucht voor jou en mij
Heeft lang niet geschenen
(Glimt niet lang)
En in het licht van disco's vergeet je alles
Goedkope wijn kopen
(slechte wijn)
Je kunt dansen zodat iedereen kijkt
Alleen voor jou alleen
(me alleen)
Je belt me met je mee, maar je weet het van tevoren precies
dat ik nergens heen ga
Zal niet gaan
Al je pogingen zijn tevergeefs
Ik heb deze kleurrijke lichten niet meer nodig
Ze glinsteren in de donkere nacht
Me ergens weg van je weghalen
Je herinnert je deze avond, kijkend naar de zonsondergang
Weet je, ergens voor altijd sterven we
Niet teruggaan
Ik herinner me hoe goed je was, maar het was
Afgelopen winter al
(Koude winter)
We dronken een beetje en je bekende lachend
Wat wil je bij me zijn
(Met jou)
Ik wist dat ik je dronken ogen niet moest geloven
En je geloofde er zelf niet in
Ik was duizelig, je riep me naar bed
En alle woorden werden overbodig
Al je pogingen zijn tevergeefs
Ik heb deze kleurrijke lichten niet meer nodig
Ze glinsteren in de donkere nacht
Me ergens weg van je weghalen
Je herinnert je deze avond, kijkend naar de zonsondergang
Weet je, ergens voor altijd sterven we
Niet teruggaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt