Hieronder staat de songtekst van het nummer Ese Día , artiest - Grupo Niche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grupo Niche
Ese dia que tu te olvidaste de mi
Ese dia que yo, ay, me olvide de ti
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
(Yo se lo dije compay, no se me confiara)
Ese dia que tu te olvidaste de mi
Ese dia que yo ay me olvide de ti
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Hobo testigos, demasiados testigos
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Hobo testigos, demasiados testigos
Que te vieron con el, que me vieron con ella
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara
Why la pobre mujer que conmigo estaba
Mientras el te besaba, ya me besabas
Why por dentro por dios que la traicionaba
Pues contigo mi corazon soñaba
Why la pobre mujer que conmigo estaba
Mientras el te besaba, ya me besabas
Why por dentro por dios que la traicionaba
Solo por ti por ti mi corazon lloraba
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara)
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Why es que, esto a mi me hizo mucho daño
De un momento a otro sin saber
Ya se me notan los años
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Resignacion, llanto why dolor
Por eso ofensa que hicimos
Esa noche al amor
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Atiendeme, yo quiero yo quiero quiero decirte algo
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Aquella noche que tu andabas con el
Mi corazon estaba contigo
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me conserara)
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeppaa!
Oiga, Mire, Vea
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Sabes que yo fui primero
Todo una vida te espero
Pa’que me goces
(Falto un pañuelo, Ay falto un amigo)
Si ultima noche no era primera vez
Por que por que todo todito
Lo vimos al reves
(Falto un pañuelo para secar tus lagrimas
Falto un amigo que me consolara)
Die dag dat je me vergat
Die dag dat ik, oh, ik je vergat
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
(Ik vertelde hem compay, hij zou me niet vertrouwen)
Die dag dat je me vergat
Die dag dat ik je vergat
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
Hobo getuigen, te veel getuigen
Dat ze jou met hem zagen, dat ze mij met haar zagen
Hobo getuigen, te veel getuigen
Dat ze jou met hem zagen, dat ze mij met haar zagen
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
Ik heb een zakdoek nodig om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten
Waarom de arme vrouw die bij mij was?
Terwijl hij jou kuste, kuste jij mij al
Waarom binnen voor god die haar heeft verraden
Nou, met jou droomde mijn hart
Waarom de arme vrouw die bij mij was?
Terwijl hij jou kuste, kuste jij mij al
Waarom binnen voor god die haar heeft verraden
Alleen voor jou huilde mijn hart
(Ik mis een zakdoek om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten)
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
Waarom is dat, dit deed me veel pijn
Van het ene op het andere moment zonder het te weten
Ik merk de jaren al
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
Ontslag, huilen en pijn
Voor die overtreding deden we
die nacht om lief te hebben
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
Luister naar me, ik wil ik wil ik wil je iets vertellen
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
Die nacht dat je bij hem was
mijn hart was bij jou
(Ik mis een zakdoek om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te houden)
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeppaa!
Hé, kijk, kijk
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
je weet dat ik eerst ging
Een heel leven wacht ik op je
zodat je van me kunt genieten
(Ik mis een zakdoek, Oh, ik mis een vriend)
Als gisteravond niet de eerste keer was
Waarom waarom alles?
We zagen het achteruit
(Ik mis een zakdoek om je tranen te drogen
Ik mis een vriend om me te troosten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt