Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Sabe a Perú , artiest - Grupo Niche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grupo Niche
Denme una algarrobina
De esas que saben pero a bien limeñas
Y traiganme un anticucho, que me lo sirva una linda rimeña
Denme una algarrobina
De esas que saben pero a bien limeñas
Y traiganme un anticucho, que me lo sirva una linda rimeña
Que huela a PERÚ y porsupuesto que me sepa a PERÚ
Que huela a PERÚ y porsupuesto que me sepa a PERÚ
Llevame a la montaña mas alta que tenga la sierra
Llevame a la montaña mas alta que tenga la sierra
MACHU PICCHU, el HUASCARAN y si le parece el callejón de HUAYLAS
MACHU PICCHU, el HUASCARAN y si le parece el callejón de HUAYLAS
Y ver al PERÚ y desde arriba divisar mi PERÚ
Y ver al PERÚ y desde arriba divisar mi PERÚ
Echale echale echale
Como tocar la ventana y que me salga una LORETANA
Como tocar la ventana y que me salga una LORETANA
Me dicen que ella es tan bella igual o mas que mi Colombiana
Me dicen que ella es tan bella igual o mas que mi Colombiana
Que huela a PERÚ y clara claro que me sepa a PERÚ
Este es el recuerdo de un viaje maravilloso
Dale pato
Si yo pudiera elegir el lugar donde quisiera morir
Seria el PERÚ Seria el PERÚ Seria el PERÚ
Si yo pudiera elegir el lugar donde quisiera morir
Seria el PERÚ Seria el PERÚ Seria el PERÚ
CHIMPUN
CALLAO!!!
CHIMPUN
CALLAO!!!
CHIMPUN
CALLAO
PERO
CHIMPUN
CALLAO!!!
Si yo pudiera elegir el lugar donde quisiera morir
Seria el PERÚ Seria el PERÚ Seria el PERÚ
Pan con que yo me vendria y en el centro de tu tierra
Del INCA me moriria
Si yo pudiera elegir el lugar donde quisiera morir
Para mi no existira mares que me haran pesares al CALLAO yo
Llegaré para darte mis cantares
Si yo pudiera elegir el lugar donde quisiera morir
No pararia no descansaria se que con jubilo tu al grupo Niche recibirias
COLOMBIA y PERÚ
Unidos
geef me een johannesbrood
Van degenen die het goed kennen uit Lima
En breng me een anticucho, laat een mooie rimeña het me serveren
geef me een johannesbrood
Van degenen die het goed kennen uit Lima
En breng me een anticucho, laat een mooie rimeña het me serveren
Dat het ruikt naar PERU en natuurlijk dat het smaakt naar PERU
Dat het ruikt naar PERU en natuurlijk dat het smaakt naar PERU
Breng me naar de hoogste berg die de Sierra heeft
Breng me naar de hoogste berg die de Sierra heeft
MACHU PICCHU, de HUASCARAN en als je van het steegje van HUAYLAS . houdt
MACHU PICCHU, de HUASCARAN en als je van het steegje van HUAYLAS . houdt
En zie PERU en van bovenaf zie mijn PERU
En zie PERU en van bovenaf zie mijn PERU
check hem check hem check hem
Hoe het raam aan te raken en een LORETANA naar buiten te laten komen
Hoe het raam aan te raken en een LORETANA naar buiten te laten komen
Ze vertellen me dat ze net zo mooi of mooier is dan mijn Colombiaanse
Ze vertellen me dat ze net zo mooi of mooier is dan mijn Colombiaanse
Dat het ruikt naar PERU en natuurlijk smaakt het naar PERU
Dit is de herinnering aan een prachtige reis
dale eend
Als ik de plaats kon kiezen waar ik zou willen sterven
Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn
Als ik de plaats kon kiezen waar ik zou willen sterven
Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn
CHIMPUN
HOU JE MOND!!!
CHIMPUN
HOU JE MOND!!!
CHIMPUN
CALLAO
MAAR
CHIMPUN
HOU JE MOND!!!
Als ik de plaats kon kiezen waar ik zou willen sterven
Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn Het zou PERU zijn
Brood waar ik mee zou komen en in het midden van je land
Van INCA zou ik sterven
Als ik de plaats kon kiezen waar ik zou willen sterven
Voor mij zullen er geen zeeën zijn die me verdrietig maken bij CALLAO I
Ik zal je mijn liedjes komen geven
Als ik de plaats kon kiezen waar ik zou willen sterven
Ik zou niet stoppen, ik zou niet rusten, ik weet dat je met vreugde de Niche-groep zou ontvangen
COLOMBIA en PERU
lid geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt