Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Me to Sleep , artiest - Grumpster met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grumpster
I am out of touch, I’ve been gated off
And I’m not sure which way’s out
I can’t communicate and my temper’s short
I’m always upset for no reason
You’ve been pushed away by my tendencies
Psychopathic, it may seem
I’ve tried so hard, but not gotten too far
I’ll be better in my dreams
I’ve told you time and time again, this is how I am
I’m sick of always being afraid that you won’t stick around
Sometimes life gets tough but for you I’m way too much
My psyche’s then exhausted and I’ve used you as my crutch
Just leave me be
I feel so incomplete
Just leave me be
What’s so hard to see?
Put me to sleep
Maybe then I’ll regain function
Put me to sleep
Maybe then we’ll keep on loving
Put me to sleep
I haven’t closed my eyes in weeks
Put me to sleep
Put me to sleep, put me to sleep, put me to sleep
You’ve been labeled 'emotional punching bag'
And that’s not what I want
I’ve been cursed with a crazy brain
And it’s not something I flaunt
I want to treat you like gold
But I’m just too insane
This mindset has been holding me back
I’m tired of these games
Just leave me be
I feel so incomplete
Just leave me be
What’s so hard to see?
Just leave me be
I feel so incomplete
Just leave me be
What’s so hard to see?
Put me to sleep
Maybe then I’ll regain function
Put me to sleep
Maybe then we’ll keep on loving
Put me to sleep
I haven’t closed my eyes in weeks
Put me to sleep
Put me to sleep, put me to sleep, put me to sleep
Maybe then I’ll regain function
Put me to sleep
Maybe then we’ll keep on loving
Put me to sleep
I haven’t closed my eyes in weeks
Put me to sleep
Put me to sleep, put me to sleep, put me to sleep
Ik heb geen contact, ik ben afgesloten
En ik weet niet zeker welke uitweg is
Ik kan niet communiceren en mijn humeur is kort
Ik ben altijd zonder reden van streek
Je bent weggeduwd door mijn neigingen
Psychopathisch, lijkt het misschien
Ik heb zo hard geprobeerd, maar niet te ver gekomen
Ik zal beter zijn in mijn dromen
Ik heb je keer op keer verteld, dit is hoe ik ben
Ik ben het zat om altijd bang te zijn dat je niet blijft hangen
Soms wordt het leven moeilijk, maar voor jou ben ik veel te veel
Mijn psyche is dan uitgeput en ik heb je gebruikt als mijn kruk
Laat me gewoon met rust
Ik voel me zo onvolledig
Laat me gewoon met rust
Wat is er zo moeilijk te zien?
Breng me naar bed
Misschien krijg ik dan weer functie
Breng me naar bed
Misschien blijven we dan liefhebben
Breng me naar bed
Ik heb mijn ogen al weken niet gesloten
Breng me naar bed
Zet me in slaap, zet me in slaap, zet me in slaap
Je bent bestempeld als 'emotionele bokszak'
En dat is niet wat ik wil
Ik ben vervloekt met een gek brein
En het is niet iets waar ik mee pronk
Ik wil je als goud behandelen
Maar ik ben gewoon te gek
Deze mentaliteit houdt me tegen
Ik ben deze games zat
Laat me gewoon met rust
Ik voel me zo onvolledig
Laat me gewoon met rust
Wat is er zo moeilijk te zien?
Laat me gewoon met rust
Ik voel me zo onvolledig
Laat me gewoon met rust
Wat is er zo moeilijk te zien?
Breng me naar bed
Misschien krijg ik dan weer functie
Breng me naar bed
Misschien blijven we dan liefhebben
Breng me naar bed
Ik heb mijn ogen al weken niet gesloten
Breng me naar bed
Zet me in slaap, zet me in slaap, zet me in slaap
Misschien krijg ik dan weer functie
Breng me naar bed
Misschien blijven we dan liefhebben
Breng me naar bed
Ik heb mijn ogen al weken niet gesloten
Breng me naar bed
Zet me in slaap, zet me in slaap, zet me in slaap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt