Fragments of Psyche - Gruesome
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fragments of Psyche , artiest - Gruesome met vertaling
Tekst van het liedje " Fragments of Psyche "
Originele tekst met vertaling
Fragments of Psyche
Gruesome
Оригинальный текст
A state that’s neither death nor life
Nobody sees or hears A place beyond, or perhaps within
Where you come face to face with fear
Into a realm you dread you now must go
To experience things we can never know
Suspended, between this world and the next
Mind and body, disconnect
Losing yourself
Begin a journey to somewhere else
Only time will tell
What the end you’ll find may be
Consciousness Suspended in this nothingness
Between life and death
There are only fragments — of psyche
We can only speculate
On where the spirit goes
The moments before your fate
Only you can know
Solo — Dan
Just how long can you endure
Stranded between worlds
And can we ever be sure
Just what you’ve seen and heard?
The final journey, you now undertake
In a dreamlike world, but fully awake
Suspended, between this world and the next
Mind and body, disconnect
Losing yourself
Begin a journey to somewhere else
Only time will tell
What the end you’ll find may be
Consciousness
Suspended in this nothingness
Between life and death
There are only fragments
Перевод песни
Een staat die noch dood noch leven is
Niemand ziet of hoort een plaats daarbuiten, of misschien wel binnen
Waar je oog in oog komt te staan met angst
In een rijk waar je bang voor bent dat je nu moet gaan
Om dingen te ervaren die we nooit kunnen weten
Opgeschort, tussen deze wereld en de volgende
Geest en lichaam, ontkoppel
Jezelf verliezen
Begin een reis naar ergens anders
De tijd zal het leren
Wat het einde dat je zult vinden, kan zijn
Bewustzijn Opgeschort in dit niets
Tussen leven en dood
Er zijn slechts fragmenten — van psyche
We kunnen alleen maar speculeren
Over waar de geest heen gaat
De momenten voor je lot
Alleen jij kan het weten
Solo — Dan
Hoe lang kun je het volhouden?
Gestrand tussen werelden
En kunnen we er ooit zeker van zijn?
Precies wat je hebt gezien en gehoord?
De laatste reis die je nu onderneemt
In een droomwereld, maar volledig wakker
Opgeschort, tussen deze wereld en de volgende
Geest en lichaam, ontkoppel
Jezelf verliezen
Begin een reis naar ergens anders
De tijd zal het leren
Wat het einde dat je zult vinden, kan zijn
Bewustzijn
Opgeschort in dit niets
Tussen leven en dood
Er zijn alleen fragmenten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt