Hieronder staat de songtekst van het nummer At Death's Door , artiest - Gruesome met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gruesome
Catatonic
Brain-dead, unliving state
Though you’re still breathing
It’s clearly far too late
Unresponsive
No thought inside your head
A living corpse, you’re trapped
Within a shell already dead
Legally alive
Slowly pay the price
Machines prolong your strife
Live on just to — die
No decency, they knowingly prolong, your morbid fate
No dignity, you’re forced to live on, in a vegetative state
Brought to death’s door
To suffer even more
How long have you been waiting for?
Forced to survive
What can barely be called life
Who has the right to decide
If you have the right to die?
Solo — James
Solo — Matt
Solo — James
Solo — Matt
Comatose
Drawing out this living death
The machine that makes you exist
Drags out the days 'til your last breath
Death is so close
Only one breath away
If we could just set you free
Instead of watching you decay
Legally alive
Slowly pay the price
Machines prolong your strife
Live on just to — die
No decency, they knowingly prolong, your morbid fate
No dignity, you’re forced to live on, in a vegetative state
Brought to death’s door
To suffer even more
How long have you been waiting for?
Forced to survive
What can barely be called life
«Freedom» is a lie
If you don’t have the right to die
catatonisch
Hersendode, onlevende toestand
Hoewel je nog steeds ademt
Het is duidelijk veel te laat
Reageert niet
Geen gedachte in je hoofd
Een levend lijk, je zit in de val
Binnen een schelp al dood
legaal levend
Betaal langzaam de prijs
Machines verlengen je strijd
Leef voort om te sterven
Geen fatsoen, ze verlengen willens en wetens je morbide lot
Geen waardigheid, je wordt gedwongen om voort te leven, in een vegetatieve staat
Gebracht aan de deur van de dood
Om nog meer te lijden
Hoe lang wacht je al?
Gedwongen om te overleven
Wat nauwelijks leven kan worden genoemd
Wie heeft het recht om te beslissen?
Als u het recht heeft om te overlijden?
Solo — James
Solo — Matt
Solo — James
Solo — Matt
Comateus
Deze levende dood uittekenen
De machine die jou laat bestaan
Sleept de dagen uit tot je laatste adem
De dood is zo dichtbij
Slechts één adem verwijderd
Als we je konden bevrijden
In plaats van je te zien vergaan
legaal levend
Betaal langzaam de prijs
Machines verlengen je strijd
Leef voort om te sterven
Geen fatsoen, ze verlengen willens en wetens je morbide lot
Geen waardigheid, je wordt gedwongen om voort te leven, in een vegetatieve staat
Gebracht aan de deur van de dood
Om nog meer te lijden
Hoe lang wacht je al?
Gedwongen om te overleven
Wat nauwelijks leven kan worden genoemd
"Vrijheid" is een leugen
Als je niet het recht hebt om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt