
Hieronder staat de songtekst van het nummer Взрослая , artiest - Grosu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grosu
Правда бьет по лицу — это не прикольно.
Той, что была с тобой, стало очень больно.
Не твоя, не с тобой, никому не нужная.
Боль принесла любовь, девочка простужена.
Правда бьет по лицу, и твои загоны
Каждому подлецу противозаконны.
Нет любви, уходи, счастье позабытое
Не вернешь, не поймешь сердце ей разбитое.
Припев:
Ей уже плевать на сомнения, для других теперь осторожная.
Ты потерян из поля зрения.
Стала без тебя слишком взрослая.
Ей уже плевать на сомнения, для других теперь осторожная.
Ты потерян из поля зрения.
Стала без тебя слишком взрослая.
Никому, ни за что, смотрит недоверчиво.
Кто же сделал ее глупой, бессердечною?
И ни с кем и ничья днями одинокими.
Алина Гросу — Взрослая текст песни (слова)
Память бьет по вискам ритмами глубокими.
Припев:
Ей уже плевать на сомнения, для других теперь осторожная.
Ты потерян из поля зрения.
Стала без тебя слишком взрослая.
Ей уже плевать на сомнения, для других теперь осторожная.
Ты потерян из поля зрения.
Стала без тебя слишком взрослая.
Нет любви, стало очень больно.
Разбитое, никому не нужное (стало очень больно)!
Ей уже плевать на сомнения (осторожная)
Ты потерян из поля зрения (взрослая)
Припев:
Ей уже плевать на сомнения, для других теперь осторожная.
Ты потерян из поля зрения.
Стала без тебя слишком взрослая.
Ей уже плевать, для других теперь осторожная.
Стала без тебя слишком взрослая.
De waarheid komt je in het gezicht - het is niet cool.
Degene die bij je was was erg gekwetst.
Niet van jou, niet met jou, niemand heeft het nodig.
Pijn bracht liefde, het meisje is verkouden.
De waarheid komt in het gezicht, en je pennen
Elke schurk is illegaal.
Geen liefde, ga weg, vergeten geluk
Je zult niet terugkeren, je zult haar gebroken hart niet begrijpen.
Refrein:
Ze geeft niet meer om twijfels, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Je bent uit het oog verloren.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Ze geeft niet meer om twijfels, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Je bent uit het oog verloren.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Niemand, voor wat dan ook, kijkt ongelovig.
Wie heeft haar dom en harteloos gemaakt?
En met niemand en een gelijkspel voor eenzame dagen.
Alina Grosu - Lyrics voor volwassenen (teksten)
Het geheugen raakt de slapen met diepe ritmes.
Refrein:
Ze geeft niet meer om twijfels, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Je bent uit het oog verloren.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Ze geeft niet meer om twijfels, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Je bent uit het oog verloren.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Er is geen liefde, het werd erg pijnlijk.
Gebroken, nutteloos (werd erg pijnlijk)!
Ze geeft niet meer om twijfels (voorzichtig)
Je bent uit het oog verloren (volwassene)
Refrein:
Ze geeft niet meer om twijfels, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Je bent uit het oog verloren.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Het kan haar niet meer schelen, ze is nu voorzichtig voor anderen.
Ik ben te oud geworden zonder jou.
Grosu • 2021
Grosu, POLYANSKIY • 2021
Grosu, POLYANSKIY • 2021
Grosu • 2021
Grosu • 2020
Григорий Лепс, Шариф, Нико Неман • 2016
Grosu • 2021
Grosu • 2008
Grosu • 2021
Grosu • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt