Три слова - Grosu

Три слова - Grosu

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Три слова , artiest - Grosu met vertaling

Tekst van het liedje " Три слова "

Originele tekst met vertaling

Три слова

Grosu

Originele tekst

Вот снова приступы паники

Дыхание учащается и еле слышен пульс

Три слова, вечные странники

В моей голове прокладывают курс

Ты смотришь влюблённым взглядом

И, когда я рядом, достаточно вполне

Всего три слова не хватает

Огонь наш угасает постепенно в тишине

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы разного паззла части

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы карты разной масти

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Прости, я с этим словом уже обожглась

Сказав «люблю"один единственный раз

Отпусти меня, иначе так будет дальше

Жизнь без чувства, построенная на фальши

Ты хочешь мой ответ, это бред

Я не из тех, кто признаёт ложь во спасение

Давай просто помолчим, диагноз неизлечим

Нет причин курить столько сигарет

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы разного паззла части

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы карты разной масти

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы разного паззла части

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы карты разной масти

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы разного паззла части

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Может, мы карты разной масти

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Может, с нами что-то не то давно

Я бы хотела сказать «люблю», но Может, с нами что-то не то давно

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Я бы хотела сказать «люблю», но Сердце мне неподвластно

Liedvertaling

Daar komen de paniekaanvallen weer

Ademhaling versnelt en pols is nauwelijks hoorbaar

Drie woorden, eeuwige zwervers

Er wordt een koers uitgestippeld in mijn hoofd

Je kijkt met een liefdevolle blik

En als ik in de buurt ben, is het genoeg

Er ontbreken slechts drie woorden

Ons vuur dooft geleidelijk in stilte

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we verschillende delen van de puzzel

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we kaarten van verschillende kleuren

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Het spijt me, ik ben al verbrand met dit woord

Eén keer 'ik hou van je' zeggen

Laat me gaan, anders gaat het zo door

Leven zonder gevoel, gebouwd op onwaarheid

Je wilt mijn antwoord, dit is onzin

Ik ben niet een van degenen die een leugen voor redding herkennen

Laten we gewoon zwijgen, de diagnose is ongeneeslijk

Geen reden om zoveel sigaretten te roken

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we verschillende delen van de puzzel

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we kaarten van verschillende kleuren

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we verschillende delen van de puzzel

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we kaarten van verschillende kleuren

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we verschillende delen van de puzzel

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Misschien zijn we kaarten van verschillende kleuren

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Ik zou willen zeggen "ik hou van je", maar misschien is er iets niet met ons voor een lange tijd

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Ik zou willen zeggen "ik hou van", maar het hart is buiten mijn controle

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt