Отпущу - Grosu

Когда он докурит останется пепел от любви.

Уже не ревнует, уже не целует губы мои.

Руками холодными обнимет и больше не соврет,

А завтра забудет — никто не осудит, когда он уйдет.

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

И все станет иначе, когда растворится из памяти.

Не вспомню, не плачу, и вновь не пытаюсь его найти.

Пусть больше не вместе мы.

Его я прощу.

Губами холодными в ответ прошепчу:

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

Когда он докурит останется пепел от любви.

Уже не ревнует, уже не целует губы мои.

Припев:

Отпущу по течению навсегда тебя,

Никакого значения — не моя судьба.

И теперь мне неведомо путь куда сведет.

Пусть тобой болею я… Все пройдет!

Все пройдет, все пройдет.

Все пройдет, все пройдет.

Als hij klaar is met roken, zal er as van liefde zijn.

Niet langer jaloers, kust niet langer mijn lippen.

Hij zal omhelzen met koude handen en niet langer liegen,

En morgen zal hij het vergeten - niemand zal oordelen wanneer hij vertrekt.

Refrein:

Ik laat je voor altijd met de stroom meegaan

Geen enkele betekenis is niet mijn lot.

En nu weet ik niet waar het pad zal leiden.

Laat me je pijn doen ... Alles zal voorbijgaan!

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.

En alles zal anders zijn als het uit het geheugen verdwijnt.

Ik weet het niet meer, ik huil niet en ik probeer hem ook niet meer te vinden.

Laten we niet meer samen zijn.

Ik zal hem vergeven.

Met koude lippen fluister ik als antwoord:

Refrein:

Ik laat je voor altijd met de stroom meegaan

Geen enkele betekenis is niet mijn lot.

En nu weet ik niet waar het pad zal leiden.

Laat me je pijn doen ... Alles zal voorbijgaan!

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.

Als hij klaar is met roken, zal er as van liefde zijn.

Niet langer jaloers, kust niet langer mijn lippen.

Refrein:

Ik laat je voor altijd met de stroom meegaan

Geen enkele betekenis is niet mijn lot.

En nu weet ik niet waar het pad zal leiden.

Laat me je pijn doen ... Alles zal voorbijgaan!

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.

Alles gaat voorbij, alles gaat voorbij.