Hieronder staat de songtekst van het nummer We Ride , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
We ride, we ride
Come and get in my vehicle
We ride, we ride
Ride life and see it through
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
We came from the bottom, grinding
And all we got is this
We fought to the bitter end
Still all we got is this
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
I approach the edge of the Earth, looking over the ravine
What I wonder if it’s offered
Write a story like a book that solved it, ending altered
How many of us will we boost?
We fall at the final stage
Got a chapter dedicated to you and your cause, got to find your page
Explosive, hey?
This success is riches, fame we can’t escape from gaining
Stretching, straining
Is this for Joseph off the plate?
Is this entertainment, or it is?
Is this the monster you’re not sure that remains?
My stains hook the ceilings, dealings
False are staking their claims
We’re taking the game
Own it 'til you assume at the source
Loom to be consumed like black folks and their cars
The span of land we reach across
Man, it’s just a brand, a band to pay the way
To practice what we preach, it costs
Get to know us on the ground we both share
Pull me down, and please don’t go there
If you’re crew, then let’s get it cracking
Now can I get a real loud «Oh yeah»?
Want a better, better self-side fast
Let us on, better fly right past
Reading out the rear-view is a blast
Can’t hear you — that’s some nasty gas
We ride, we ride
Come and get in my vehicle
We ride, we ride
Ride life and see it through
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
We came from the bottom, grinding
And all we got is this
We fought to the bitter end
Still all we got is this
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
My vocabulary’s necessary, embarrassing adversaries
Ordinary never — we’re forever on the contrary
Visionaries raising every standard, never secondary
Living legendary with this message we’ve been blessed to carry
We bypass craters and blast past haters
And destined to outlast the timeline as one of hip-hop's greatest,
eternally speaking
Seeking the Lord’s guidance for reaching the lost
Teachers of all, speaking what was written, reaping the costs of life,
and that in abundance
In every moment murdered and plundered, questioned and wondered
Reason we even breathing
Cleaving and never leaving
Receiving, tasted and seeing
Wasted and came believing
Addicted, gigging and phening
Pawning my past ways to dawn on my last days
Commissioned and freed slaved
Laughing at open graves
With night-vision precision though the black tint and fallacies
Finishing first — now don’t you wanna ride with me?
We ride, we ride
Come and get in my vehicle
We ride, we ride
Ride life and see it through
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
We came from the bottom, grinding
And all we got is this
We fought to the bitter end
Still all we got is this
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
Ride, we ride
Come and get in my vehicle
We ride, we ride
Ride life and see it through
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
We came from the bottom, grinding
And all we got is this
We fought to the bitter end
Still all we got is this
We work all day and we grind all night
It’s been hard for us
Hard for… hard for… hard
We rijden, we rijden
Kom en stap in mijn voertuig
We rijden, we rijden
Berijd het leven en zie het door
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
We kwamen van de bodem, slijpen
En alles wat we hebben is dit
We hebben tot het bittere einde gevochten
Toch is alles wat we hebben dit
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
Ik nader de rand van de aarde en kijk uit over het ravijn
Wat ik me afvraag als het wordt aangeboden
Schrijf een verhaal als een boek dat het heeft opgelost, met een gewijzigd einde
Met hoeveel van ons gaan we een boost geven?
We vallen in de laatste fase
Heb je een hoofdstuk gewijd aan jou en je doel, moet je je pagina vinden
Explosief, hé?
Dit succes is rijkdom, roem waar we niet aan kunnen ontsnappen
Uitrekken, spannen
Is dit voor Joseph van het bord?
Is dit entertainment, of is het dat?
Is dit het monster waarvan je niet zeker weet of het er nog is?
Mijn vlekken hangen aan de plafonds, transacties
Vals zijn hun beweringen uitzetten
We spelen het spel
Bezit het totdat je aanneemt bij de bron
Weefgetouw om te worden geconsumeerd als zwarte mensen en hun auto's
De spanwijdte van het land waarover we reiken
Man, het is gewoon een merk, een band om de weg te betalen
Om te oefenen wat we prediken, kost het
Leer ons kennen op de grond die we allebei delen
Trek me naar beneden en ga daar alsjeblieft niet heen
Als je een crew bent, laten we het dan kraken
Kan ik nu een echt luide "Oh ja" krijgen?
Wil je een betere, betere self-side snel?
Laten we verder vliegen, we kunnen maar beter voorbij vliegen
Het achteraanzicht uitlezen is een schot in de roos
Ik kan je niet horen - dat is een smerig gas
We rijden, we rijden
Kom en stap in mijn voertuig
We rijden, we rijden
Berijd het leven en zie het door
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
We kwamen van de bodem, slijpen
En alles wat we hebben is dit
We hebben tot het bittere einde gevochten
Toch is alles wat we hebben dit
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
Mijn woordenschat is nodig, gênante tegenstanders
Gewoon nooit — we zijn voor altijd integendeel
Visionairs verhogen elke standaard, nooit secundair
Legendarisch leven met deze boodschap die we mogen dragen
We omzeilen kraters en schieten voorbij haters
En voorbestemd om de tijdlijn te overleven als een van de grootste hiphop,
eeuwig sprekend
De leiding van de Heer zoeken om de verlorenen te bereiken
Allerlei leraren, sprekend wat er is geschreven, oogsten de kosten van het leven,
en dat in overvloed
Op elk moment vermoord en geplunderd, ondervraagd en verwonderd
Reden waarom we zelfs ademen
Kloven en nooit meer weggaan
Ontvangen, proeven en zien
Verspild en kwam gelovend
Verslaafd, gigging en phening
Mijn vroegere manieren verpanden om op mijn laatste dagen te dagen
In opdracht en bevrijd als slaaf
Lachen om open graven
Met nachtzichtprecisie door de zwarte tint en drogredenen
Als eerste finishen — wil je nu niet met me meerijden?
We rijden, we rijden
Kom en stap in mijn voertuig
We rijden, we rijden
Berijd het leven en zie het door
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
We kwamen van de bodem, slijpen
En alles wat we hebben is dit
We hebben tot het bittere einde gevochten
Toch is alles wat we hebben dit
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
Rijden, wij rijden
Kom en stap in mijn voertuig
We rijden, we rijden
Berijd het leven en zie het door
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
We kwamen van de bodem, slijpen
En alles wat we hebben is dit
We hebben tot het bittere einde gevochten
Toch is alles wat we hebben dit
We werken de hele dag en we malen de hele nacht
Het is moeilijk voor ons geweest
Moeilijk voor... moeilijk voor... moeilijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt