Believe - Grits
С переводом

Believe - Grits

Альбом
The Art of Translation
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
200530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Believe , artiest - Grits met vertaling

Tekst van het liedje " Believe "

Originele tekst met vertaling

Believe

Grits

Оригинальный текст

Everybody needs something to see

Something to feel

And something to be Everybody needs something as proof

Something in hand

To know the truth

Livin lavish like the biltmore

What the blood spilt for

A ship in harbor safe

But that aint what it’s built for

Do all i can to help you get more

If you forgive my slight intrusion

I see this night is confusin

A constant fight with illusions

Shed a light on conclusions

What you desire is a way out

Day in and day out

Do not disturb signs so I’ll stay out

How long will you let the torture grasp you

I see spirits manifestin

Blockin blessings with the questions

That you hear me ask you

Keep it up so muchwill pass you

You can make it on a prayer

Yeah that’s true

But barely getting by when you can do more

Why would you want to Forgettin that the woods dry and the fires on you

Lifes a hastle

Be prepared to rastle

It can be rough

But it don’t have to You can make it full of smiles

Something to laugh to So pick and chose my message thick

So squeeze and watch it ooze

Make it a game to where your fears lose

Lets go There’s a way that seems right

In the heart of a man

And many angels of light

In disguise destroying man

So most chose to refuse

The absolut truth

Replace it with lies

Use ignorance as an excuse

Its hard to conceive

What the mind can’t comprehend

And harder to believe

What the eyes can’t understand

We look to theory philosophy and thought

For a sure foundation

In a belief we once sought

While the shadow of truth

Cast an image so clear

The closer it gets

We reject it out of fear

If we really wanted truth

We would give our lives fo

Перевод песни

Iedereen moet iets te zien hebben

Iets om te voelen

En iets om te zijn Iedereen heeft iets nodig als bewijs

Iets in de hand

Om de waarheid te weten

Livin weelderig als de biltmore

Waar het bloed voor vloeide?

Een schip in een veilige haven

Maar daar is het niet voor gebouwd

Alles doen wat ik kan om je te helpen meer te krijgen

Als je mijn kleine inbreuk vergeeft

Ik zie dat deze nacht verwarrend is

Een constant gevecht met illusies

Licht werpen op conclusies

Wat je verlangt is een uitweg

Dag in dag uit

Borden niet storen, dus ik blijf buiten

Hoe lang laat je je door de marteling grijpen?

Ik zie geesten zich manifesteren

Blockin zegeningen met de vragen

Dat je me hoort vragen

Ga zo door, er gaat zoveel aan je voorbij

Je kunt het maken op een gebed

Ja dat is waar

Maar je komt amper rond als je meer kunt doen

Waarom zou je willen vergeten dat de bossen opdrogen en de vuren op jou?

Het leven is een haast

Wees voorbereid op rastle

Het kan ruw zijn

Maar het hoeft niet. Je kunt er een glimlach van maken

Iets om te lachen, dus kies en kies mijn bericht dik

Dus knijp en kijk hoe het sijpelt

Maak er een spel van waar je angsten verliezen

Laten we gaan Er is een manier die goed lijkt

In het hart van een man

En veel engelen van licht

In vermomming de mens vernietigen

Dus de meesten kozen ervoor om te weigeren

De absolute waarheid

Vervang het door leugens

Gebruik onwetendheid als excuus

Het is moeilijk om zwanger te worden

Wat de geest niet kan bevatten

En moeilijker te geloven

Wat de ogen niet kunnen begrijpen

We kijken naar theorie, filosofie en denken

Voor een zeker fundament

In een overtuiging die we ooit zochten

Terwijl de schaduw van de waarheid

Cast een afbeelding die zo duidelijk is

Hoe dichterbij het komt

We verwerpen het uit angst

Als we echt de waarheid wilden

We zouden ons leven geven voor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt