Hieronder staat de songtekst van het nummer There I Go , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
Feel my struggle, feel my pain
Feel my plea — this is me
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
Worth its weight in gold
Penetrate the infrastructure of friend berated, who waited, evaded 'fore life
was confiscated
What made it complicated was, often times, the light reflecting me was dim and
faded
Ooh yeah, and still I made it
Oh boy, mama’s pearling almond joy
Dodging every blow of Satan’s plot employ
A hero, saving lives that you see before you
Fighting that which may destroy you, writing your redemption for you
So, here I go;
I brought my frame: the loyal
Future at four, five — I let you tell your kids about who came before you
And, if a moment such as this is true, and this desire change your frame of
mind, embrace and pray it touches you
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
Yo, I never thought I would of got to the point of tired of rocking these joints
'Cause my knees bleed like arteries, clotting my want and ambitions
'Cause my position in this industry steadily, it seems to be, grudgingly
keeping me in opposition of opportunities of reaching the unreachable,
teaching the un-teachable, speaking the unspeakable
The realness in life, in the image that of Christ and the way I choose to write
it in my diary — the irony is tiring
Discussing depression, there’s so many lessons I’ve learned, and my concern is
for those who connect with it but never get the chance to get it,
(so I go everywhere I know)
There’s pain and there’s suffering
The game got me hustling for change, and it’s strange
The same issues never get answers or solutions
It’s time for revolution in this music, so I choose to keep on spitting this
medicine
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
So many years I suffered pain
I value most were deemed worthless
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became
I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
So many years I suffered pain, and some seldom believe what I became:
lame and fed up with fame
The things I value most were deemed worthless, but black and back
And that I seemed nervous, with no purpose
Voel mijn strijd, voel mijn pijn
Voel mijn pleidooi — dit ben ik
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zijn gewicht in goud waard
Dring binnen in de infrastructuur van uitgescholden vrienden, die wachtten, ontweken 'voor het leven'
werd in beslag genomen
Wat het ingewikkeld maakte, was dat het licht dat me weerkaatste vaak zwak was en
bleek
Ooh ja, en toch heb ik het gehaald
Oh jongen, mama's parelende amandelvreugde
Elke slag van Satans complot ontwijken
Een held die levens redt die je voor je ziet
Vechten tegen dat wat je kan vernietigen, je verlossing voor je schrijven
Dus hier ga ik;
Ik bracht mijn lijst mee: de loyale
Toekomst om vier, vijf — ik laat u uw kinderen vertellen wie u voorgingen
En als een moment als dit waar is, en dit verlangen verandert je frame van
denk eraan, omhels en bid dat het je raakt
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Yo, ik had nooit gedacht dat ik op het punt zou komen dat ik het zat was om met deze joints te schommelen
Omdat mijn knieën bloeden als slagaders, waardoor mijn verlangen en ambities stollen
Omdat mijn positie in deze branche gestaag lijkt te zijn, met tegenzin
mij in oppositie houden van kansen om het onbereikbare te bereiken,
het on-leerbare onderwijzen, het onuitsprekelijke spreken
De echtheid van het leven, naar het beeld van Christus en de manier waarop ik ervoor kies om te schrijven
het in mijn dagboek — de ironie is vermoeiend
Over depressie gesproken, er zijn zoveel lessen die ik heb geleerd, en mijn zorg is:
voor degenen die ermee in contact komen, maar nooit de kans krijgen om het te krijgen,
(dus ik ga overal waar ik weet)
Er is pijn en er is lijden
De game zorgde ervoor dat ik op zoek was naar verandering, en het is vreemd
Dezelfde problemen krijgen nooit antwoorden of oplossingen
Het is tijd voor een revolutie in deze muziek, dus ik kies ervoor om dit te blijven spugen
geneesmiddel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden
Ik waardeer dat de meeste waardeloos werden geacht
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd
Ik waardeer dat de meeste waardeloos werden geacht, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Zoveel jaren heb ik pijn geleden, en sommigen geloven zelden wat ik werd:
kreupel en genoeg van roem
De dingen die ik het meest waardeer, werden als waardeloos beschouwd, maar zwart en terug
En dat ik nerveus leek, zonder doel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt