Hieronder staat de songtekst van het nummer Screen Door , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
On the opposite is everything really fine as wine
Looks can be deceiving as the evening winds down
Sublime sounds pierce the night air like the moonlight
Buffoons fight on the corner, territorial disputes erupting
Occasionally a pimp might slap a ho
Do I really desire to act a fool with these bros?
Uh — pros and cons are weighed, afraid but proceeding
Still, I pounce into the melee while my Savior’s eyes are bleeding
Something takes control, covers up the hole
Just so Cof won’t fall in, thank God 'cause I was all in
Good lookin' out to take time to save my soul
From this point forward, screen doors remain closed
In front of me is blockage, the shade stops the rays
From blinding my sight from the truth as I gaze
Amazing as it seems as I gaze through the glass
Appealing to my eye the other side reveals
The evil men do collecting loot in pursuit
Of happiness and peace for momentary release
Of pressure cooking brain cavity could it be
Conviction as my diction lashes fate
They eat from the plate of indecisiveness
Lost in the wilderness of pleasure, ignorant of the measure
Of judgment that lies when the end is here
And the end is near beware (I hear the steps of a thief)
I’m about to break you of a little taste of discipline
In its rarest form are you listening Christian men
For those who have the ear for conception of this statement
You’ll understand when I’m gone and through
Tell me why you stare instead of winning souls
Wasting precious time living on your own
Remember if you can my final thought imposed
I rebuke those who glare through the screen remaining closed
Aan de andere kant is alles echt goed als wijn
Schijn bedriegt als de avond ten einde loopt
Sublieme geluiden doorboren de nachtlucht als het maanlicht
Buffoons vechten om de hoek, territoriale geschillen barsten los
Af en toe slaat een pooier een ho
Wil ik echt een dwaas doen met deze broeders?
Uh — voor- en nadelen worden afgewogen, bang maar doorgaan
Toch stort ik me in het gevecht terwijl de ogen van mijn Heiland bloeden
Iets neemt de controle over, bedekt het gat
Zodat Cof er niet in zal vallen, godzijdank, want ik was er helemaal bij
Goed uit om de tijd te nemen om mijn ziel te redden
Vanaf dit punt blijven hordeuren gesloten
Voor mij is blokkade, de schaduw houdt de stralen tegen
Van het verblinden van mijn zicht voor de waarheid terwijl ik staar
Hoe geweldig het ook lijkt als ik door het glas kijk
Een beroep doend op mijn oog onthult de andere kant
De slechte mannen verzamelen buit in hun achtervolging
Van geluk en vrede voor een tijdelijke verlossing
Van onder druk koken hersenholte zou het kunnen zijn?
Overtuiging als mijn dictie het lot bezweert
Ze eten van het bord van besluiteloosheid
Verdwaald in de wildernis van plezier, onwetend over de maat
Van oordeel dat ligt wanneer het einde is hier
En het einde is nabij pas op (ik hoor de stappen van een dief)
Ik sta op het punt je te breken met een beetje discipline
Luisteren jullie in zijn zeldzaamste vorm naar christelijke mannen?
Voor degenen die het oor hebben om deze verklaring te bedenken
Je zult het begrijpen als ik weg ben
Vertel me waarom je staart in plaats van zielen te winnen
Kostbare tijd verspillen door alleen te wonen
Onthoud of je mijn laatste gedachte kunt opleggen
Ik berisp degenen die door het scherm staren en gesloten blijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt