Hieronder staat de songtekst van het nummer Pardon Me Yo , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
Patiently wait for you — pardon me, yo
Hopelessly wait for you — pardon me, yo
Can’t get away from you — pardon me, yo
Don’t know what to do without you
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
When I sit and think, scatter my brains across the city
Then I’m tickled pink over matters that get me giddy
Get me in a stink;
it’s the baddest that make me silly
Do I need a drink, (no) jump start a party of pity?
It’s smart to be cautious really;
you feel you gotta feel me
Ain’t trying to be out of order, just breaking me off a quarter
Switching position, wishing the sink in the kitchen was bolted
I’m on the brink of thinking, get it in my palm and I hold it
Who play the cover?
— None other smother me like my mother
Oh brother, (you can’t) high above me you hover
Your grace is like…
Love is power like…
Get white with my expressions, like «wow.»
Patiently wait for you — pardon me, yo
Hopelessly wait for you — pardon me, yo
Can’t get away from you — pardon me, yo
Don’t know what to do without you
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
You see…
Pardon me, yo
Every minute and second, I reminisce how your affection has affected me so
And protected me, though I was wild and disconnected from your presence
Disrespecting the commitment you expected from my body and soul
Pardon me, yo, but my emotion’s spinning out of control
'Cause my physical knows you’re the part of me that gives my heartbeat the
rhythm
Timing with these natural flows
I can never let go, or accept no imitations
Determination got me patiently waiting for the day that I’m facing you
Eternally embraced with you
I can’t wait to take my place with you, yo
Patiently wait for you — pardon me, yo
Hopelessly wait for you — pardon me, yo
Can’t get away from you — pardon me, yo
Don’t know what to do without you
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Patiently wait for you — pardon me, yo
Hopelessly wait for you — pardon me, yo
Can’t get away from you — pardon me, yo
Don’t know what to do without you
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Like the earth, I belong to everyone
There is not a single drop of hatred in my breast
Open wide my hands, scatter grapes to the wind
Pardon me, yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Pardon me, yo, pardon me, yo, pardon me yo
Patiently wait for you — pardon me, yo
Hopelessly wait for you — pardon me, yo
(fade)
Wacht geduldig op je - neem me niet kwalijk, joh
Hopeloos op je wachten - vergeef me, yo
Ik kan niet bij je wegkomen - neem me niet kwalijk, yo
Weet niet wat ik moet doen zonder jou
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Als ik zit en nadenk, strooi dan mijn hersens over de stad
Dan word ik roze gekieteld over zaken waar ik duizelig van wordt
Krijg me in een stank;
het is de slechtste die me dom maakt
Heb ik een drankje nodig, (nee) een spetterend feest beginnen?
Het is slim om echt voorzichtig te zijn;
je voelt dat je mij moet voelen
Ik probeer niet buiten de orde te zijn, maar breek me gewoon een kwartaal af
Van positie wisselen, wensend dat de gootsteen in de keuken was vastgeschroefd
Ik sta op het punt te denken, pak het in mijn handpalm en houd het vast
Wie spelen de cover?
— Niemand verstikt me zoals mijn moeder
Oh broer, (je kunt niet) hoog boven mij zweef je
Uw genade is als...
Liefde is macht zoals...
Word wit met mijn uitdrukkingen, zoals 'wauw'.
Wacht geduldig op je - neem me niet kwalijk, joh
Hopeloos op je wachten - vergeef me, yo
Ik kan niet bij je wegkomen - neem me niet kwalijk, yo
Weet niet wat ik moet doen zonder jou
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Zie je…
Pardon, joh
Elke minuut en seconde herinner ik me hoe je genegenheid me heeft beïnvloed, dus
En beschermde me, ook al was ik wild en los van jouw aanwezigheid
De toewijding die je van mijn lichaam en ziel verwachtte niet respecteren
Excuseer me, maar mijn emotie loopt uit de hand
Omdat mijn fysieke weet dat jij het deel van mij bent dat mijn hartslag de . geeft
ritme
Timing met deze natuurlijke stromen
Ik kan nooit loslaten of geen imitaties accepteren
Vastberadenheid zorgde ervoor dat ik geduldig wachtte op de dag dat ik voor je sta
Eeuwig omarmd met jou
Ik kan niet wachten om mijn plaats bij jou in te nemen, joh
Wacht geduldig op je - neem me niet kwalijk, joh
Hopeloos op je wachten - vergeef me, yo
Ik kan niet bij je wegkomen - neem me niet kwalijk, yo
Weet niet wat ik moet doen zonder jou
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Wacht geduldig op je - neem me niet kwalijk, joh
Hopeloos op je wachten - vergeef me, yo
Ik kan niet bij je wegkomen - neem me niet kwalijk, yo
Weet niet wat ik moet doen zonder jou
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Net als de aarde, behoor ik tot iedereen
Er is geen druppel haat in mijn borst
Open mijn handen wijd, strooi druiven naar de wind
Pardon, joh
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Pardon, yo, pardon, yo, pardon yo
Wacht geduldig op je - neem me niet kwalijk, joh
Hopeloos op je wachten - vergeef me, yo
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt