Hieronder staat de songtekst van het nummer Memories , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
Fruit flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
Fruit flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
I remember licking cake batter spoons, making tents in the rooms
Playing with my cousins underneath the full Georgia moon
Keen advice from Cousin Davy, kept my faith tight
And Wavies Curl bag that holds every dew rags
And pork and beans, potted meat and saltines
Grilled cheese and pig feed, bullet grapes and palm trees
Sweetness of my memories
My daddy had a '98, yellow like banana peels
Whitewalls and custom wheels, pillows in the window sills
They called my granddaddy «Razor», he was cold-witted
He hit the hooch, you made him mad and you was gone feel it
Miss Flaws sat next to my grandma, and the backbone
And an angel in disguise took the chord of family ties
Fruit flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
Fruit flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
Blessed with the gift of gab
Holding potential’s essential to pinch you
Convince you that we got the strength to lift the slab
We ain’t just a shifting fad, jonesing for whatever ops should come our way
Recover from the losses, cautious, I’m okay
Take my breath away, take it to immeasurable heights
Scoping through my point of view, take a picture through my sights
Pray that Im-a rap it right
Rep it, overstepping boundaries
Guessing lessons, natural progressions
Hoping they don’t clown me
Chatter join the memory bliss, spotted in the corner, plotting
Any coffeehouse in town is going down
I shag it rotten, gang up or keeping options
Symphonies that might hip-opera
By thirty mix states, I’m thumbing through my brain synapses
Recall the gall that made me stumble, fall for gain
Some of y’all forced the stall
Falls and master walls, now here we are
Mama’s teaching standing strong
Daddy’s discipline is out the window
Daddy’s presence wasn’t felt, so I knelt within the in…
Fruit flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
Flies swarm around the picnic that mama made
Attracted to the sweetness of the pies, taste of marmalade
Chocked with goodness, ice-cream is melted I’m afraid
We accept the bad with good times, memories to fade
Fruitvliegjes zwermen rond de picknick die mama heeft gemaakt
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Fruitvliegjes zwermen rond de picknick die mama heeft gemaakt
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Ik herinner me dat ik lepels voor cakebeslag likte, tenten maakte in de kamers
Spelen met mijn neven onder de volle maan van Georgia
Scherp advies van neef Davy, hield mijn geloof stevig
En Wavies Curl-tas die elke dauwlap vasthoudt
En varkensvlees en bonen, vlees in potten en saltines
Gegrilde kaas en varkensvoer, kogeldruiven en palmbomen
Zoetheid van mijn herinneringen
Mijn vader had een '98, geel als bananenschillen
Witte muren en aangepaste wielen, kussens in de vensterbanken
Ze noemden mijn opa «Razor», hij was koelbloedig
Hij sloeg de hooch, je maakte hem boos en je was weg, voel het
Miss Flaws zat naast mijn oma en de ruggengraat
En een vermomde engel nam de snaar van familiebanden over
Fruitvliegjes zwermen rond de picknick die mama heeft gemaakt
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Fruitvliegjes zwermen rond de picknick die mama heeft gemaakt
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Gezegend met de gave van Gab
Het is essentieel om potentieel vast te houden om je te knijpen
Overtuig u ervan dat we de kracht hebben om de plaat op te tillen
We zijn niet alleen een veranderende rage, we streven naar alle operaties die op ons pad komen
Herstel van de verliezen, voorzichtig, ik ben in orde
Haal mijn adem weg, breng het naar onmetelijke hoogten
Kijkend door mijn gezichtspunt, maak een foto door mijn gezichtspunt
Bid dat ik het goed doe
Rep het, grenzen overschrijden
Gislessen, natuurlijke progressie
In de hoop dat ze me niet voor de gek houden
Chatter sluit je aan bij de geheugengeluk, gespot in de hoek, plottend
Elk koffiehuis in de stad gaat failliet
Ik shag het rot, benader of behoud opties
Symfonieën die hip-opera zouden kunnen zijn
Met dertig mixtoestanden blader ik door mijn hersensynapsen
Denk aan de gal die me deed struikelen, val voor winst
Sommigen van jullie hebben de kraam geforceerd
Watervallen en meestermuren, nu zijn we er
Mama's leer staat sterk
Papa's discipline is uit het raam
Papa's aanwezigheid werd niet gevoeld, dus ik knielde in de binnen...
Fruitvliegjes zwermen rond de picknick die mama heeft gemaakt
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Vliegen zwermen rond de picknick die mama maakte
Aangetrokken door de zoetheid van de taarten, de smaak van marmelade
Het ijs zit boordevol goedheid en is gesmolten vrees ik
We accepteren het slechte met goede tijden, herinneringen om te vervagen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt