Hieronder staat de songtekst van het nummer Life After Mental , artiest - Grits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grits
I keep comin' at you
Lyrical raptures capture you
Only if your soul is ready
I comin' after you
Bodysnatchin' you and dismantlin' your crew
It’s Tennesseeans wit nouns and verbs agreein'
Wit higher being
Sendin' messages
Spreadin' through your chest it’s just
Blessings from conception rearrangin' your perception
This planetary lyricist
At least that’s what the Source quotes
Resurrectin' hip-hop on a higher plateau
We crept low
Movin' slow with intention to blow
Carry loads of flows for those who doubt and didn’t know
And circumstances deep in crime intense seat back in the
Center of my body structure
Ready to rupture
At times I sat back to think again and again
How I broke the golden rule by doing business with friends
My mind traveled paths on a search to be free
Suspicion felt corruption had a piece of Gotee
Success had me stressed like the G-Mo-B
Cee-Lo's verse on «Thought Process» was the description of me
But them again I caught the vision that was given within
As a child rockin' mirrors wishin' I was Rakim
On stage
Engagin' state to state
Rampages, airplay, videos, and stretch black limos
The dream that seemed impossible
But now I’m doin' show for thousands
Savin' souls through least
Lacin' spirits concrete
And the belief that I inject on beats
Deplete
God’s word that is instilled in me
To the masses 'til I feel my mission here is complete
And it’s essential
That this is my life after mental
Mental’s over
It’s the dawn of a new day
Out with the old
Different messages to relay
Mental’s gone
It’s time to do it up again
The past is behind
Life after will begin
Now let’s talk
Gather to see who can talk the most noise on an album
You the listeners decide the outcome
How come
It’s our second record without Mental… gettin' the recognition it deserved
This Christian industry is gettin' on my nerve
Serves us right for thinkin' they would believe our vision
Give us proper support
But when it got hectic
Mission abort
Poor sports is what they called us
Now that’s crazy
All cause we wanted to be pushed
Not ambushed and pulled
Off the shelves for being ourselves
Unlike no one else
But still they made comparisons
How Un-American
Strivin' in the midst of warzones and red tape
They try to hold us back
But it’s the black in me that makes me create
Colorful collages hang on the walls of garages
No mirages
What you see is what you get
Ah, that’s that hit
Ah shoots you know I’m in cohoots
With the higher power
Sprinkle me with spirital showers
Drinks anyone
Pourin' glasses of Tang
If you’re drinkin' from me, the flavor’s lemon meringue
I’mma be me despite the shackles of the industry
Bump they last chances
God engineers my circumstances
And hey
I think I like that
He’s the one I confine in
Never dealin' shady and lettin' the enemy slide in
This rap game is all I got to maintain
It keeps me sane in my life
After mental
Ik blijf bij je komen
Lyrische vervoeringen vangen je op
Alleen als je ziel er klaar voor is
Ik kom achter je aan
Bodysnatchin' you en ontmanteling van uw bemanning
Het zijn Tennesseeans met zelfstandige naamwoorden en werkwoorden die overeenkomen
Met hoger wezen
Berichten verzenden
Spreadin' door je borst, het is gewoon
Zegeningen vanaf de conceptie, herschikt je waarneming
Deze planetaire tekstschrijver
Dat is tenminste wat de Bron citeert
Hiphop herleven op een hoger plateau
We kropen laag
Beweeg langzaam met de bedoeling om te blazen
Draag massa's stromen voor degenen die twijfelen en het niet wisten
En omstandigheden diep in de misdaad intens achterover leunen in de
Centrum van mijn lichaamsstructuur
Klaar om te scheuren
Soms leunde ik achterover om steeds weer na te denken
Hoe ik de gouden regel overtrad door zaken te doen met vrienden
Mijn geest bewandelde paden tijdens een zoektocht om vrij te zijn
Verdenking vond dat corruptie een deel van Gotee had
Succes had me gestrest zoals de G-Mo-B
Cee-Lo's vers over «Gedachtenproces» was de beschrijving van mij
Maar opnieuw ving ik het visioen dat binnenin werd gegeven
Als een kind rockin' mirrors wishin' was ik Rakim
Op het podium
Van staat tot staat aangaan
Rampages, airplay, video's en zwarte limousines
De droom die onmogelijk leek
Maar nu doe ik show voor duizenden
Zielen redden door het minste
Lacin' spirits concrete
En de overtuiging dat ik injecteer op beats
Uitputten
Gods woord dat mij is ingeprent
Aan de massa totdat ik voel dat mijn missie hier is voltooid
En het is essentieel
Dat dit mijn leven is na mentaal
Mentaal is voorbij
Het is de dageraad van een nieuwe dag
Weg met de oude
Verschillende berichten om door te geven
Mentaal is weg
Het is tijd om het opnieuw te doen
Het verleden ligt achter
Het leven daarna zal beginnen
Laten we nu praten
Verzamel om te zien wie de meeste ruis op een album kan praten
Jij, de luisteraars, bepaalt de uitkomst
Hoe kan dat
Het is onze tweede plaat zonder Mental... die de erkenning krijgt die het verdiende
Deze christelijke industrie werkt op mijn zenuwen
Het is goed voor ons om te denken dat ze onze visie zouden geloven
Geef ons de juiste ondersteuning
Maar toen het hectisch werd
Missie afbreken
Slecht sporten, zo noemden ze ons
Nou dat is gek
Allemaal omdat we gepusht wilden worden
Niet in een hinderlaag gelokt en getrokken
Uit de schappen omdat we onszelf zijn
In tegenstelling tot niemand anders
Maar toch maakten ze vergelijkingen
Hoe on-Amerikaans
Streven te midden van oorlogsgebieden en bureaucratie
Ze proberen ons tegen te houden
Maar het is het zwart in mij dat me laat creëren
Aan de muren van garages hangen kleurrijke collages
Geen luchtspiegelingen
Wat je ziet is wat je krijgt
Ah, dat is die hit
Ah schiet, je weet dat ik in cohoots zit
Met de hogere macht
Bestrooi me met spirituele douches
Drinkt iedereen
Schenk glazen Tang
Als je van mij drinkt, de citroen meringue van de smaak
Ik blijf mezelf ondanks de ketenen van de industrie
Bump ze laatste kansen
God bepaalt mijn omstandigheden
en hey
Ik denk dat ik dat leuk vind
Hij is degene waar ik me in opsluit
Nooit duister handelen en de vijand binnen laten glippen
Deze rapgame is alles wat ik moet onderhouden
Het houdt me gezond in mijn leven
na mentaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt