Waiting On Rain - Griffin House
С переводом

Waiting On Rain - Griffin House

Альбом
Upland
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
201480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting On Rain , artiest - Griffin House met vertaling

Tekst van het liedje " Waiting On Rain "

Originele tekst met vertaling

Waiting On Rain

Griffin House

Оригинальный текст

There’s a holy cloud rolling through the city

Yeah, threatenin' to rain

Said I’ve come to rest the iron

Of your locomotive train

The rails you’re riding on, my friend

Will take you nowhere fast

And when you arrive at nowhere

With your future turned to past

You’ll realize, the track must end

'Fore you reach the western shore

Then you’ll wish the rails would stop you

You wish the rails would stop you there before

Waiting on rain

'Cause I’ve been down

Waiting on rain

Rain gonna come

Rain on me, now

They say that turnin' trains to rust

Is such an ugly thing to do

But I love myself no more than I love you

If you can take these iron wheels

And turn them into rust

You’ll know the God who sent us

Is a God that you can trust

And you’ll realize, the track extends

Beyond the western shore

And we’ll ride the rails to freedom

Ride the rails to freedom through that storm

Waiting on rain

'Cause I’ve been down

Waiting on rain

Rain gonna come

Rain on me, now

Rain gonna come

Rain on me, now

It’s gonna come

Rain on me, now

Перевод песни

Er rolt een heilige wolk door de stad

Ja, dreigen te regenen

Zei dat ik ben gekomen om het strijkijzer te laten rusten

Van je locomotieftrein

De rails waarop je rijdt, mijn vriend

Brengt je nergens snel

En als je nergens aankomt

Met je toekomst in het verleden

Je zult je realiseren dat het nummer moet eindigen

'Voordat je de westelijke oever bereikt'

Dan zou je willen dat de rails je tegenhielden

Je zou willen dat de rails je daar eerder zouden stoppen?

Wachten op regen

Omdat ik down ben geweest

Wachten op regen

Regen gaat komen

Regen op mij, nu

Ze zeggen dat treinen draaien om te roesten

Is zoiets lelijks om te doen?

Maar ik hou niet meer van mezelf dan van jou

Als je deze ijzeren wielen kunt nemen

En verander ze in roest

Je zult de God kennen die ons heeft gezonden

Is een God die je kunt vertrouwen?

En je zult je realiseren dat de baan zich uitbreidt

Voorbij de westelijke oever

En we rijden over de rails naar vrijheid

Berijd de rails naar vrijheid tijdens die storm

Wachten op regen

Omdat ik down ben geweest

Wachten op regen

Regen gaat komen

Regen op mij, nu

Regen gaat komen

Regen op mij, nu

Het gaat komen

Regen op mij, nu

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt