Fall Like Rome - Grendel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Like Rome , artiest - Grendel met vertaling
Tekst van het liedje " Fall Like Rome "
Originele tekst met vertaling
Fall Like Rome
Grendel
Оригинальный текст
The jackboots to the conscience
The gas lit mind restrained
Hearts ripped through flesh and bone
'Til all dissent is tamed
Pounding thrusts of rifle stocks
The tear gas in your eyes
Cold grip of mortal fear
'Til everyone is blind
The jackboots to the conscience
The gas lit mind restrained
Hearts ripped through flesh and bone
'Til all dissent is tamed
Reaping thrusts of sharpened scythes
Tears shimmer in our eyes
Like broken glass in darkest nights
Intention is masked as lies
When we finally fall like Rome
How will we find our way back home?
Guided by the fires at night
Let burning bridges light the way
When we finally fall like Rome
How will we find our way back home?
Guided by the fires at night
Let burning bridges light the way
Somewhere between the heart and mind
There lives a savage beast
A part of man to understand
Which one can not defeat
It thrives upon the violence
It severs and it burns
Once it divides and worlds collide
The cycle will return
The jackboots to the conscience
The gas lit mind restrained
Hearts ripped through flesh and bone
'Til all dissent is tamed
Reaping thrusts of sharpened scythes
Tears shimmer in our eyes
Like broken glass in darkest nights
Intention is masked as lies
Перевод песни
De laarzen aan het geweten
De gas verlichte geest ingetogen
Harten gescheurd door vlees en botten
Tot alle afwijkende meningen zijn getemd
Beukende stoten van geweervoorraden
Het traangas in je ogen
Koude greep van doodsangst
Tot iedereen blind is
De laarzen aan het geweten
De gas verlichte geest ingetogen
Harten gescheurd door vlees en botten
Tot alle afwijkende meningen zijn getemd
De stoten van geslepen zeisen oogsten
Tranen glinsteren in onze ogen
Zoals gebroken glas in de donkerste nachten
Intentie wordt gemaskeerd als leugens
Wanneer we eindelijk vallen als Rome
Hoe vinden we de weg terug naar huis?
's Nachts geleid door de vuren
Laat brandende bruggen de weg verlichten
Wanneer we eindelijk vallen als Rome
Hoe vinden we de weg terug naar huis?
's Nachts geleid door de vuren
Laat brandende bruggen de weg verlichten
Ergens tussen het hart en de geest
Er leeft een woest beest
Een deel van de mens om te begrijpen
Welke kan niet verslaan
Het gedijt op het geweld
Het scheidt en het brandt
Zodra het zich splitst en werelden botsen
De cyclus zal terugkeren
De laarzen aan het geweten
De gas verlichte geest ingetogen
Harten gescheurd door vlees en botten
Tot alle afwijkende meningen zijn getemd
De stoten van geslepen zeisen oogsten
Tranen glinsteren in onze ogen
Zoals gebroken glas in de donkerste nachten
Intentie wordt gemaskeerd als leugens
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt