Hieronder staat de songtekst van het nummer Phoenix , artiest - Gregory Porter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Porter
Our love
Battered and worn
Tired and torn
You’ve grown tired of me
No love grows on its own
Left all alone
It’s inspired in me
Love fallen from grace
Can rise from the ashes
And fall into place
Love is just like a Phoenix
It can fly, it can glow
And it’s based upon the dreams that we’ve both been dreaming of
Promises, you know
Promise, you know
Love is just like a Phoenix
Let it sky, let it grow
This is just a thing that, oh, I’ve been dreaming of
The promises, you know
Promise, you know
In love
We’ve come so far
Look to the stars
Hold on to me
Take my wings
Hold on tight
Cling to my love
Hold on to me
A love fallen from grace
Can rise from the ashes
And fall into place
Love is just like a Phoenix
It can fly, it can glow
And it’s based upon the dreams that we’ve both been dreaming of
Oh, the promise, you know
Promise, you know
Love is just like a Phoenix
Let it sky, let it grow
This is just the sort of thing that we’ve both been hoping for
The promises, you know
Promise, you know
So let’s rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Love is just like a Phoenix
It can fly, it can glow
And it’s based upon the dreams that we’ve both been dreaming of
And, whoa, the promises, you know
Promise, you know
Love is just like a Phoenix
Let it sky, let it grow
This is just what we’ve both been dreaming of
Oh, the promises, you know
Promise, you know
Rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Rise, rise, rise
Onze liefde
Gehavend en versleten
Moe en gescheurd
Je bent me zat
Geen liefde groeit vanzelf
Helemaal alleen gelaten
Het is geïnspireerd in mij
Liefde uit de gratie gevallen
Kan herrijzen uit de as
En op zijn plaats vallen
Liefde is net als een Feniks
Het kan vliegen, het kan gloeien
En het is gebaseerd op de dromen waar we allebei van gedroomd hebben
Beloften, weet je?
Beloof het, je weet wel
Liefde is net als een Feniks
Laat het luchten, laat het groeien
Dit is gewoon iets waar ik van heb gedroomd
De beloften, je weet wel
Beloof het, je weet wel
Verliefd
We zijn zo ver gekomen
Kijk naar de sterren
Houd me vast
Neem mijn vleugels
Houd je goed vast
Klamp je vast aan mijn liefde
Houd me vast
Een liefde die uit de gratie is gevallen
Kan herrijzen uit de as
En op zijn plaats vallen
Liefde is net als een Feniks
Het kan vliegen, het kan gloeien
En het is gebaseerd op de dromen waar we allebei van gedroomd hebben
Oh, de belofte, weet je?
Beloof het, je weet wel
Liefde is net als een Feniks
Laat het luchten, laat het groeien
Dit is precies het soort dingen waar we allebei op hadden gehoopt
De beloften, je weet wel
Beloof het, je weet wel
Dus laten we stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Liefde is net als een Feniks
Het kan vliegen, het kan gloeien
En het is gebaseerd op de dromen waar we allebei van gedroomd hebben
En, whoa, de beloften, weet je
Beloof het, je weet wel
Liefde is net als een Feniks
Laat het luchten, laat het groeien
Dit is precies waar we allebei van gedroomd hebben
Oh, de beloften, weet je?
Beloof het, je weet wel
Stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Stijgen, stijgen, stijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt