Hieronder staat de songtekst van het nummer Dad Gone Thing , artiest - Gregory Porter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregory Porter
Jack of all trade
Master of everything
Lived a life with a spice
For the party he brings
He could out-pray the Pope
More junk, more dope
He was my missin' link
Pour him another drink
He was always there
To hear the church-bells ringing
Front row, right pew
So that he could be seen
I was with him through all of this
But a few things that he missed
He didn’t teach me a dad gone thing
But how to sing
He charmed all the ladies
They would watch his show
He made art from his heart
He could make a tear flow
He could out-play the devil
Out-smart him too
If you would hear him croon his tune
He would blow your mind too
He was always there
To hear the church-bells ringing
Front row, right pew
They might call him to do his thing
He spun around in the pulpit
Flashin' a diamond ring
He didn’t teach me a dad gone thing
But how to sing
He charmed all the ladies
They would watch his show
He was smart, he was sharp
But didn’t wanna let go
He could out-play the devil
But why did he play me?
I stood right in front of his stage
But still I was hard to see
He was always there
To hear the church-bells ringing
Front row, right pew
So that he could be seen
He would trade his only son
For the life that he could get
So the son went to the father’s church
Stepped into the pulpit
Laying his head back, and opened his mouth
The church jumped up like spring
You didn’t teach me a dad gone thing
But how to sing
And I won’t sing my song
(Heavenly Father)
Sing my song
(Heavenly Father)
Heavenly Father
(Heavenly Father)
Can you hear my plea?
(Heavenly Father)
Heavenly Father, now, now, yeah
(Heavenly Father)
(Heavenly Father)
Hey now, Heavenly Father
(Heavenly Father)
Can you hear my song?
(Heavenly Father)
Can you hear my song?
Manusje van alles
Meester van alles
Leefde een leven met een kruid
Voor het feest dat hij brengt
Hij zou de paus kunnen overtreffen
Meer troep, meer dope
Hij was mijn missende link
Schenk hem nog een drankje in
Hij was er altijd
Om de kerkklokken te horen luiden
Voorste rij, rechter bank
Zodat hij gezien kan worden
Ik was bij hem tijdens dit alles
Maar een paar dingen die hij heeft gemist
Hij heeft me niets geleerd dat een vader weg is
Maar hoe te zingen?
Hij charmeerde alle dames
Ze zouden naar zijn show kijken
Hij maakte kunst vanuit zijn hart
Hij kan een traan laten vloeien
Hij kon de duivel te slim af zijn
Wees hem ook te slim af
Als je hem zijn deuntje zou horen zingen
Hij zou je ook verbazen
Hij was er altijd
Om de kerkklokken te horen luiden
Voorste rij, rechter bank
Ze zouden hem kunnen bellen om zijn ding te doen
Hij draaide rond op de preekstoel
Flashin' een diamanten ring
Hij heeft me niets geleerd dat een vader weg is
Maar hoe te zingen?
Hij charmeerde alle dames
Ze zouden naar zijn show kijken
Hij was slim, hij was scherp
Maar wilde niet loslaten
Hij kon de duivel te slim af zijn
Maar waarom speelde hij me?
Ik stond recht voor zijn podium
Maar toch was ik moeilijk te zien
Hij was er altijd
Om de kerkklokken te horen luiden
Voorste rij, rechter bank
Zodat hij gezien kan worden
Hij zou zijn enige zoon ruilen
Voor het leven dat hij kon krijgen
Dus de zoon ging naar de kerk van de vader
Op de preekstoel gestapt
Hij legde zijn hoofd achterover en opende zijn mond
De kerk sprong op als de lente
Je hebt me niet geleerd dat een vader weg is
Maar hoe te zingen?
En ik zal mijn lied niet zingen
(Hemelse Vader)
Zing mijn lied
(Hemelse Vader)
Hemelse Vader
(Hemelse Vader)
Kun je mijn pleidooi horen?
(Hemelse Vader)
Hemelse Vader, nu, nu, yeah
(Hemelse Vader)
(Hemelse Vader)
Hé, hemelse Vader
(Hemelse Vader)
Kun je mijn lied horen?
(Hemelse Vader)
Kun je mijn lied horen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt