Hieronder staat de songtekst van het nummer Before the Bullets Fly , artiest - Gregg Allman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gregg Allman
Well I hate to leave you, baby
I just can’t waste no time
You’ve got this jealous husband
I’m too, too young to die
I gotta move on away from 'round here
Just before those bullets fly
Always been a gambler
Takin' chances all of my life
Bustin' up love affairs
Just like shootin' dice
I staged the game, girl
That’s what keeps me satisfied
And I can leave here in the nick of time
Just before those bullets fly
I lost my first bet
When I was twenty-one
Found myself in New Orleans
On the wrong end of a gun
The stakes keep getting higher
But I’m still satisfied
By knowin' when the need became
Just before those bullets fly
I’m knowing when the need became
Just before those bullets fly
I’m knowing…
Nou, ik haat het om je te verlaten, schat
Ik kan gewoon geen tijd verspillen
Je hebt deze jaloerse echtgenoot
Ik ben te, te jong om te sterven
Ik moet verder weg van 'hier in de buurt'
Net voordat die kogels vliegen
Altijd een gokker geweest
Mijn hele leven kansen nemen
Maak liefdesaffaires kapot
Net als schieten met dobbelstenen
Ik heb de game geënsceneerd, meid
Dat is wat me tevreden houdt
En ik kan hier op het nippertje weggaan
Net voordat die kogels vliegen
Ik heb mijn eerste weddenschap verloren
Toen ik eenentwintig was
Ik vond mezelf in New Orleans
Aan de verkeerde kant van een pistool
De inzet wordt steeds hoger
Maar ik ben nog steeds tevreden
Door te weten wanneer de behoefte werd
Net voordat die kogels vliegen
Ik weet wanneer de behoefte werd
Net voordat die kogels vliegen
ik weet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt