Hieronder staat de songtekst van het nummer Time/Breathe Reprise , artiest - Greensky Bluegrass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greensky Bluegrass
Ticking away the moments
That make up a dull day
Fritter and waste the hours
In an off-hand way
Kicking around on a piece of ground
In your home town
Waiting for someone or something
To show you the way
Tired of lying in the sunshine
Staying home to watch the rain
You are young and life is long
And there is time to kill today
And then the one day you find
Ten years have got behind you
No one told you when to run
You missed the starting gun
Breathe, breathe in the air.
Don’t be afraid to care.
Leave, don’t leave me.
Look around and choose your own ground.
Long you live and high you fly
smiles you’ll give and tears you’ll cry
all you touch and all you see
Is all your life will ever be.
Run, rabbit run.
Dig that hole, FORget the sun,
And when at last the work is done
Don’t sit down it’s time to dig another one.
For long you live and high you fly
But only if you ride the tide
And balanced on the biggest wave
You race towards an early grave.
De momenten wegtikken
Dat maakt een saaie dag goed
Fritter en verspil de uren
Op een onhandige manier
Schoppen op een stuk grond
In je woonplaats
Wachten op iets of iemand
Om u de weg te wijzen
Moe van het liggen in de zon
Thuisblijven om naar de regen te kijken
Je bent jong en het leven is lang
En er is tijd om te doden vandaag
En dan die ene dag die je vindt
Tien jaar liggen achter je
Niemand heeft je verteld wanneer je moet rennen
Je hebt het startschot gemist
Adem, adem de lucht in.
Wees niet bang om te zorgen.
Ga weg, verlaat me niet.
Kijk om je heen en kies je eigen grond.
Lang leef je en hoog vlieg je
glimlachen die je zult geven en tranen die je zult huilen
alles wat je aanraakt en alles wat je ziet
Is je hele leven ooit.
Rennen, konijnenrennen.
Graaf dat gat, vergeet de zon,
En als het werk dan eindelijk gedaan is
Ga niet zitten, het is tijd om er nog een te graven.
Voor lang leef je en hoog vlieg je
Maar alleen als je met het tij meegaat
En gebalanceerd op de grootste golf
Je racet naar een vroeg graf.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt