You'll Never Leave Vegas Alive - Greeley Estates
С переводом

You'll Never Leave Vegas Alive - Greeley Estates

Альбом
No Rain, No Rainbow
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
226980

Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll Never Leave Vegas Alive , artiest - Greeley Estates met vertaling

Tekst van het liedje " You'll Never Leave Vegas Alive "

Originele tekst met vertaling

You'll Never Leave Vegas Alive

Greeley Estates

Оригинальный текст

Last time I checked,

I told you you should leave this town.

I’ll only warn you once,

They’ll cut out your eyes and watch you, watch you die.

They’ll cut out your eyes and watch you, watch you die.

Remember when I said you’d never leave this place alive,

I tried to warn you,

Which brings us to this end of the road for you.

I’ll only warn you once,

I’ll only warn you once,

I’ll only warn you once,

They’ll cut out your eyes and watch you, watch you die.

They’ll cut out your eyes and watch you, watch you die.

Can you see it now?

I’m the one that made you disappear,

I’m the one that made you disappear,

I’m the one that made you disappear.

My lips are sewn shut, baby.

Oh!

This one last request,

I want you to know what you’ve done.

So, soon you’ll be nothing but sand,

We’ll watch as the vultures devour.

This one last request,

I want you to know what you’ve done.

So, soon you’ll be nothing but sand,

We’ll watch as the vultures devour.

This one last request,

I want you to know what you’ve done.

So, soon you’ll be nothing but sand,

We’ll watch as the vultures devour.

Can you feel it now?

Your insides are pouring out.

This is what I was warning you about,

I told you you’d never leave Vegas.

Can you feel it now?

Your insides are pouring out.

This is what I was warning you about,

I told you you’d never leave Vegas.

Can you hear it now?

Your time is running out.

The vultures circle now,

I told you you’d never leave Vegas.

Can you hear it now?

Your time is running out.

The vultures circle now,

I told you you’d never leave Vegas.

I told you you’d never leave Vegas.

Перевод песни

De laatste keer dat ik het controleerde,

Ik zei dat je deze stad moest verlaten.

Ik waarschuw je maar één keer,

Ze snijden je ogen uit en kijken naar je, kijken hoe je sterft.

Ze snijden je ogen uit en kijken naar je, kijken hoe je sterft.

Weet je nog dat ik zei dat je deze plek nooit levend zou verlaten,

Ik heb geprobeerd je te waarschuwen,

Dat brengt ons voor u aan dit einde van de weg.

Ik waarschuw je maar één keer,

Ik waarschuw je maar één keer,

Ik waarschuw je maar één keer,

Ze snijden je ogen uit en kijken naar je, kijken hoe je sterft.

Ze snijden je ogen uit en kijken naar je, kijken hoe je sterft.

Kan je het nu zien?

Ik ben degene die je deed verdwijnen,

Ik ben degene die je deed verdwijnen,

Ik ben degene die je deed verdwijnen.

Mijn lippen zijn dichtgenaaid, schat.

Oh!

Dit ene laatste verzoek,

Ik wil dat je weet wat je hebt gedaan.

Dus binnenkort ben je alleen maar zand,

We zullen toekijken hoe de gieren verslinden.

Dit ene laatste verzoek,

Ik wil dat je weet wat je hebt gedaan.

Dus binnenkort ben je alleen maar zand,

We zullen toekijken hoe de gieren verslinden.

Dit ene laatste verzoek,

Ik wil dat je weet wat je hebt gedaan.

Dus binnenkort ben je alleen maar zand,

We zullen toekijken hoe de gieren verslinden.

Kun je het nu voelen?

Je ingewanden stromen naar buiten.

Dit is waar ik je voor waarschuwde,

Ik zei toch dat je Vegas nooit zou verlaten.

Kun je het nu voelen?

Je ingewanden stromen naar buiten.

Dit is waar ik je voor waarschuwde,

Ik zei toch dat je Vegas nooit zou verlaten.

Kun je het nu horen?

Je tijd raakt op.

De gieren cirkelen nu,

Ik zei toch dat je Vegas nooit zou verlaten.

Kun je het nu horen?

Je tijd raakt op.

De gieren cirkelen nu,

Ik zei toch dat je Vegas nooit zou verlaten.

Ik zei toch dat je Vegas nooit zou verlaten.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt