Thin Line - Graveyard
С переводом

Thin Line - Graveyard

Альбом
Graveyard
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
324100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Thin Line , artiest - Graveyard met vertaling

Tekst van het liedje " Thin Line "

Originele tekst met vertaling

Thin Line

Graveyard

Оригинальный текст

Do you recall the first one

Turning to smoke and six was nine

We loved it then and we love it now

But you are walking on that thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

When you stumbled and fell

We were there and had your back

Everyone knows that you know it well

Got to get off that thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

When I feel good, I’m moving slow

You ought to try to change the pace

I know your flame needs air to burn

So you just come and take a breath

Or else your life will end

I like to let my head fly

But I don’t let it eat my mind

Don’t let this feeling blind your eyes

Slow down and start feeling fine

If you don’t quit you’ll surely die

Get off the thin line

Got not excuses left to use

Feel like running away from yourself

So beat, so tired of having to lose

Only thing is to get off the thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

Перевод песни

Herinner je je de eerste nog?

Naar rook gaan en zes was negen

We vonden het toen geweldig en we zijn er nu dol op

Maar je loopt op die dunne lijn

Deze keer is het allemaal aan jou

We weten allemaal dat je op het goede spoor zit

Je hebt jaren geleden de verkeerde stap gezet

In een dodelijke parasiet

Je bent zo wakker dat je het niet kunt zien

Probeer nog steeds te geloven dat je vrij bent

Jezelf doden en degenen van wie je houdt

U hoeft nog maar één ding te doen

Toen je struikelde en viel

We waren erbij en stonden achter je

Iedereen weet dat je het goed kent

Moet van die dunne lijn af

Deze keer is het allemaal aan jou

We weten allemaal dat je op het goede spoor zit

Je hebt jaren geleden de verkeerde stap gezet

In een dodelijke parasiet

Je bent zo wakker dat je het niet kunt zien

Probeer nog steeds te geloven dat je vrij bent

Jezelf doden en degenen van wie je houdt

U hoeft nog maar één ding te doen

Als ik me goed voel, beweeg ik langzaam

Je moet proberen het tempo te veranderen

Ik weet dat je vlam lucht nodig heeft om te branden

Dus kom gewoon even op adem komen

Anders eindigt je leven

Ik laat mijn hoofd graag vliegen

Maar ik laat me er niet door opvreten

Laat dit gevoel je ogen niet verblinden

Vertraag en begin je goed te voelen

Als je niet stopt, ga je zeker dood

Ga van de dunne lijn af

Heb je geen excuses meer om te gebruiken

Zin om voor jezelf weg te rennen

Zo verslaan, zo moe van het moeten verliezen

Het enige is om van de dunne lijn af te komen

Deze keer is het allemaal aan jou

We weten allemaal dat je op het goede spoor zit

Je hebt jaren geleden de verkeerde stap gezet

In een dodelijke parasiet

Je bent zo wakker dat je het niet kunt zien

Probeer nog steeds te geloven dat je vrij bent

Jezelf doden en degenen van wie je houdt

U hoeft nog maar één ding te doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt