Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird of Paradise , artiest - Graveyard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveyard
Before I found this place
It was never near
I was always somewhere else
And still I was always here
I used to think I knew my way around
Thin wild and shaky state of mind
I would smile and let myself just slide down the line
Just like that
All you people talking at me
You all sound the same
All your eyeballs staring back at me
Look just the same
And since I found out why
I’ve been laughing all the time
I got what I need to walk the line
I guess after all I am doing just fine
Turned a corner, saw the light
I looked into your deep green eyes
I reached out and touched a bird of paradise
So bring along your shovel
To the wall of soul
Start digging away
Crawl into the hole
There I’ll spend my holidays
Where dreams are never far away
Just sit around while the sunlight fade
Look out from my place in the shade
Out of sight, late at night
I’m falling for your deep green eyes
If I reach out I can touch the bird of paradise
Oh well, I feel like falling down
I might just loose myself to you this time
Oh no, I think you got me turned around
I’m sure I’ll loose myself to you this time
I bet I will
Voordat ik deze plek vond
Het was nooit in de buurt
Ik was altijd ergens anders
En toch was ik altijd hier
Ik dacht altijd dat ik de weg wist
Dun, wilde en wankele gemoedstoestand
Ik zou glimlachen en mezelf gewoon langs de lijn laten glijden
Gewoon zo
Allemaal mensen die tegen me praten
Jullie klinken allemaal hetzelfde
Al je ogen staren naar mij
Zie er net hetzelfde uit
En sinds ik erachter ben gekomen waarom
Ik heb de hele tijd gelachen
Ik heb wat ik nodig heb om de lijn te volgen
Ik denk dat het toch goed met me gaat
Draaide een hoek om, zag het licht
Ik keek in je diepgroene ogen
Ik stak mijn hand uit en raakte een paradijsvogel aan
Dus neem je schop mee
Naar de muur van de ziel
Begin met graven
Kruip in het gat
Daar breng ik mijn vakantie door
Waar dromen nooit ver weg zijn
Gewoon zitten terwijl het zonlicht vervaagt
Kijk uit vanaf mijn plek in de schaduw
Uit het zicht, 's avonds laat
Ik val voor je diepgroene ogen
Als ik uitstrek, kan ik de paradijsvogel aanraken
Ach, ik heb zin om te vallen
Deze keer zou ik mezelf misschien aan jou verliezen
Oh nee, ik denk dat je me hebt omgedraaid
Ik weet zeker dat ik mezelf deze keer aan jou zal verliezen
Ik wed dat ik zal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt