Hieronder staat de songtekst van het nummer Ungrateful Are The Dead , artiest - Graveyard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveyard
I wasn’t there when you needed me
You never let me in your life
I didn’t say what bothered me
It shows there’s more than that (?)
The silence that followed didn’t do us any good
And it seems like you settled for me
Cause I was the best that you could get (?)
But there wasn’t enough
I know what you want and you’re not the one for me
Chorus
I’ve been leaving you since the day we met
And it feels like you have too
I remember when I met you
The day I saw your cry (?)
And now it’s time to let go, oh, it’s time to feel alive
The bottom sides I had with you
Are the ones you had with me
Even though we were holding love
We both know we drifted apart
I guess this is it — why bother?
— and there’s nothing left (?)
When neither you (n)or me are here
Growing bitter and uncomfortably numb
Losing what we had
At least we tried but it wasn’t meant to be
Chorus
I’ve been leaving you since the day we’ve met
And it feels like you have too
The reasons that I loved you
Oh, the ones that made me go
The reasons that I loved you
Oh, I’ve got to let you low/alone (?)
I should have seen it coming, should have known what to expect
I should have seen the sign, should have known that it was wrong
I’ve been leaving you since the day that we have met
And it feels like you have too
The reasons that I loved you
Oh, the ones that made me go
The reasons that I loved you
Oh, I got to let you low/alone?
I am sorry that we got here
But I’m glad, glad that we are done
I don’t wanna go back there
Cause alone I fell in scald/scold (?)
Cause our love fell in scald/scold (?)
Ik was er niet toen je me nodig had
Je hebt me nooit in je leven toegelaten
Ik heb niet gezegd wat me dwarszat
Het laat zien dat er meer is dan dat (?)
De stilte die volgde, deed ons geen goed
En het lijkt alsof je genoegen hebt genomen met mij
Omdat ik de beste was die je kon krijgen (?)
Maar er was niet genoeg
Ik weet wat je wilt en jij bent niet de ware voor mij
Refrein
Ik heb je verlaten sinds de dag dat we elkaar ontmoetten
En het voelt alsof jij dat ook hebt gedaan
Ik herinner me wanneer ik je ontmoette
De dag dat ik je huil (?)
En nu is het tijd om los te laten, oh, het is tijd om te voelen dat je leeft
De onderkanten die ik bij jou had
Zijn degenen die je bij me had
Ook al hielden we liefde vast
We weten allebei dat we uit elkaar zijn gedreven
Ik denk dat dit het is - waarom zou je je druk maken?
— en er is niets meer (?)
Wanneer noch jij (n) noch ik hier zijn
Bitter en onaangenaam gevoelloos worden
Verliezen wat we hadden
We hebben het tenminste geprobeerd, maar het was niet de bedoeling
Refrein
Ik heb je verlaten sinds de dag dat we elkaar hebben ontmoet
En het voelt alsof jij dat ook hebt gedaan
De redenen dat ik van je hield
Oh, degenen die me hebben laten gaan
De redenen dat ik van je hield
Oh, ik moet je laag/alleen (?)
Ik had het moeten zien aankomen, had moeten weten wat ik kon verwachten
Ik had het bord moeten zien, had moeten weten dat het verkeerd was
Ik heb je verlaten sinds de dag dat we elkaar hebben ontmoet
En het voelt alsof jij dat ook hebt gedaan
De redenen dat ik van je hield
Oh, degenen die me hebben laten gaan
De redenen dat ik van je hield
Oh, moet ik je laag/alleen laten?
Het spijt me dat we hier zijn aangekomen
Maar ik ben blij, blij dat we klaar zijn
Ik wil daar niet teruggaan
Oorzaak alleen ik viel in brandwonden / schelden (?)
Want onze liefde viel in scald / schelden (?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt