Hieronder staat de songtekst van het nummer Lycan Lust , artiest - Graveshadow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graveshadow
Moonlight
Shining through my window
Gleaming on the bed where
My love no longer sleeps
Cold nights
Remind me of his warm arms
Embracing me, a feeling
I may not know again
The war has taken him from me
Yet as I sleep
I dream of when we
Kissed in the rain
How I’d love to gaze again
Into his enchanting eyes
Under darkness of night
A monster cries
To the full moon in the sky
Please watch over him
For as the daylight dims
I’m fearing for his life
Let the battle be won
God grant him be done
Return my love to me
Silver
A ring is all he
Left me, a memory
That’s burning a hole into my heart
Maybe
The terror of the village
The beast that haunts the forest
Prevented his return
Has it stole my love from me?
Yet as I sleep
I dream of when we
Kissed in the rain
How I’d love to gaze again
Into his enchanting eyes
Under darkness of night
A monster cries
To the full moon in the sky
I’m lusting and yearning
For us to be together
Let the danger lie
Just the thought of his face
Makes my wanton heart race
A fire’s blazing inside
Moonlight
Shining through my window
Gleaming on the bedside
Calls me out to play
A rust’ling
Just beyond the trees
A figure is emerging
My love has returned to me
Run, run love run,
Run, RUN!
And he cried out in pain
As I held my love again
While the animal came alive
Under darkness of night
With the full moon in the sky
The beast awoke and took his life
I’m tearing and ripping
As my heart’s rejoicing
Tasting you once again
Try to run, but you’re done
For the demon has won
You’ll never leave me again!
Maanlicht
Schijnt door mijn raam
Glanzend op het bed waar
Mijn liefde slaapt niet meer
Koude nachten
Herinner me aan zijn warme armen
Mij omarmen, een gevoel
Ik weet het misschien niet meer
De oorlog heeft hem van me afgenomen
Maar terwijl ik slaap
Ik droom van wanneer we
Gekust in de regen
Wat zou ik graag weer kijken
In zijn betoverende ogen
Onder duisternis van de nacht
Een monster huilt
Naar de volle maan aan de hemel
Let alsjeblieft op hem
Voor als het daglicht dimt
Ik vrees voor zijn leven
Laat de strijd worden gewonnen
God geve dat het gedaan wordt
Geef mij mijn liefde terug
Zilver
Een ring is alles wat hij
Liet me, een herinnering
Dat brandt een gat in mijn hart
Kan zijn
De terreur van het dorp
Het beest dat door het bos spookt
Verhinderde zijn terugkeer
Heeft het mijn liefde van me gestolen?
Maar terwijl ik slaap
Ik droom van wanneer we
Gekust in de regen
Wat zou ik graag weer kijken
In zijn betoverende ogen
Onder duisternis van de nacht
Een monster huilt
Naar de volle maan aan de hemel
Ik heb lust en verlangen
Voor ons om samen te zijn
Laat het gevaar liggen
Alleen de gedachte aan zijn gezicht
Laat mijn moedwillige hart sneller kloppen
Binnen brandt een vuur
Maanlicht
Schijnt door mijn raam
Glanzend op het bed
Roept me op om te spelen
Een rust'ling
Net voorbij de bomen
Er komt een cijfer te voorschijn
Mijn liefde is teruggekeerd naar mij
Ren, ren liefde ren,
Rennen, REN!
En hij schreeuwde het uit van de pijn
Terwijl ik mijn liefde weer vasthield
Terwijl het dier tot leven kwam
Onder duisternis van de nacht
Met de volle maan aan de hemel
Het beest werd wakker en nam zijn leven
Ik ben aan het scheuren en scheuren
Zoals mijn hart zich verheugt
Ik proef je nog een keer
Probeer te rennen, maar je bent klaar
Want de demon heeft gewonnen
Je verlaat me nooit meer!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt