Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn Baby Burn , artiest - Gravediggaz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gravediggaz
Check it, yo, yo
I was unearthed, the womb gave birth
Partitioned to submission, forced to dwell in hell’s kitchen
I lived contaminated for months
Stalkin fresh was a casual hunt, peep the game
Waitin for a stray pass-byer
Grab the motherfucker burn him set him on fire
I’ve been insane since exchange of rings
That the docs in autops', tried to prevent to stop
Biologically I breathe, a rebel
Psychologically havin fights with the devil
Wakin up with gashes, deep river slashes
Hearin the talkin of the motherfucker burned to ashes
Scared to sleep, fearin committin a sin
Stuck my eyelid and brow with a safety pin
Feelin myself lifted yet seein myself, still sittin
Evil has become my faith — I’m slippin
Yo, from the first day, that I burst through the skin of a virgin
I was cursed by sin
A mammal of the sea
Pops named John Samuel Berkeley, out of his nuts came me
True indeed I had soul, even as a tadpole
Grab hold of an egg, just to have a mole
Grew up surrounded by darkness and blood
Swimmin in the cut like Noah in the flood
EH AH AH AH AH!
Drama!
Devils attack me inside my MOMMA!
This caused trauma
While I was growin up she was throwin up
It got worse — it’s how I met the doc and the nurse
They took an X-ray, kept it to the next DAY
To figure out the best way to posess ME
Trapped in a pool of impurity
Without security, nearly ruined me
No immunity, to the curse yet
I saw the Earth sweatin, as poppa prayed on the church step
In the place where they worship
As the nurse crept I got mad nervous
Tossin turnin, fightin to awake
I woke up with a scream, strapped to the stake
Blood drippin like rain, excruciatin pain
Loosin my grip;
episode of «Tales From the Crypt»
Seein faces of death had me shortness of breath
Fallin through the rabbit hole that collapsed my chest
Blood spillin, inside survive like a villain
Killin life, tortorous as Vincent Prince
Tried to run got caught then I lost my tongue
Barrels of dead corpse beatin my head like a drum
Summoned to scotch your head, let’s figure
They guided my light, I came back a Gravedigga
The prophet — enhanced by these deadly concoctions
Killin evil that lurk in the dirt, is our only option
Four hundred years in the pits we dwell
And for every drop of blood you will burn in hell, devil
Yo, pain builds my character
Deranged cancer cell begin to damage my shell
Tissues begin to swell
A human pin-cushion needles begin pushin
Through my, melanin color, blood begins gushin
Hunger — pain is, fed through my veins
Tryin to maintain body and brain under strain
Belly bein drained from my nose through a catheter
To maintain my stamina, game is high caliber
Flashback my dossier file before the hospital
Lots’ll pay a pile of cheddar to see me rock my style
Got lots of smiles from man woman and child
A Gravedigga here runnin wild like the Nile
Ghetto, X-File, the horrorcore bringers
City morgue singers, new rap era beginners
Four years out of seven I remember tourin
And this year I’m measurin my urine
Controleer het, yo, yo
Ik werd opgegraven, de baarmoeder beviel
Gepartitioneerd om zich te onderwerpen, gedwongen om in de keuken van de hel te wonen
Ik leefde maandenlang besmet
Stalkin Fresh was een casual jacht, kijk in het spel
Wachten op een verdwaalde voorbijganger
Grijp die klootzak, verbrand hem, steek hem in brand
Ik ben gek geweest sinds ik ringen heb uitgewisseld
Dat de documenten in autops probeerden te voorkomen om te stoppen
Biologisch adem ik, een rebel
Psychologisch vechten met de duivel
Word wakker met sneden, diepe riviersneden
Hoor het praten van de klootzak tot as verbrand
Bang om te slapen, bang om een zonde te begaan
Zet mijn ooglid en wenkbrauw vast met een veiligheidsspeld
Mezelf opgetild voelen en toch mezelf zien, nog steeds zitten
Het kwaad is mijn geloof geworden — ik ben aan het slippen
Yo, vanaf de eerste dag, dat ik door de huid van een maagd barstte
Ik was vervloekt door de zonde
Een zoogdier van de zee
Paps genaamd John Samuel Berkeley, uit zijn noten kwam ik
Het is waar dat ik een ziel had, zelfs als een kikkervisje
Pak een ei vast, gewoon om een mol te krijgen
Opgegroeid omringd door duisternis en bloed
Swimmin in de snee zoals Noah in de vloed
EH AH AH AH AH!
Drama!
Duivels vallen me aan in mijn MAMMA!
Dit veroorzaakte trauma
Terwijl ik opgroeide, gaf zij over
Het werd erger — zo ontmoette ik de dokter en de verpleegster
Ze hebben een röntgenfoto gemaakt en bewaard tot de volgende DAG
Om erachter te komen wat de beste manier is om MIJ te bezitten
Gevangen in een poel van onzuiverheid
Zonder beveiliging heb ik me bijna geruïneerd
Nog geen immuniteit tegen de vloek
Ik zag de aarde zweten, terwijl papa bad op de stoep van de kerk
Op de plaats waar ze aanbidden
Toen de verpleegster kroop, werd ik gek nerveus
Tossin turnin, fightin om wakker te worden
Ik werd wakker met een schreeuw, vastgebonden aan de paal
Bloed druipt als regen, ondraaglijke pijn
Los in mijn greep;
aflevering van «Tales From the Crypt»
Bij het zien van gezichten van de dood kreeg ik ademnood
Vallen door het konijnenhol dat mijn borst instortte
Bloed morst, van binnen overleven als een schurk
Killin leven, kronkelig als Vincent Prince
Ik probeerde te rennen werd betrapt en toen verloor ik mijn tong
Vaten met dood lijk slaan op mijn hoofd als een trommel
Opgeroepen om je hoofd leeg te maken, laten we eens kijken
Ze leidden mijn licht, ik kwam terug met een Gravedigga
De profeet — versterkt door deze dodelijke brouwsels
Het doden van het kwaad dat op de loer ligt in het vuil, is onze enige optie
Vierhonderd jaar in de kuilen waarin we wonen
En voor elke druppel bloed zul je branden in de hel, duivel
Yo, pijn bouwt mijn karakter op
Gestoorde kankercel begint mijn omhulsel te beschadigen
Weefsels beginnen te zwellen
Een menselijke speldenkussennaalden beginnen te duwen
Door mijn, melanine kleur, begint het bloed te gutsen
Honger — pijn is, gevoed door mijn aderen
Probeer lichaam en hersenen onder spanning te houden
Buik wordt via een katheter uit mijn neus afgevoerd
Om mijn uithoudingsvermogen te behouden, is de game van hoog kaliber
Flashback mijn dossierbestand voor het ziekenhuis
Veel betalen een stapel cheddar om me te zien rocken in mijn stijl
Kreeg veel glimlachen van man vrouw en kind
Een Gravedigga hier loopt wild als de Nijl
Ghetto, X-File, de horrorcore-brengers
Stad mortuarium zangers, nieuwe rap tijdperk beginners
Vier van de zeven jaar herinner ik me tourin
En dit jaar meet ik mijn urine
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt