I'm On Standby - Grandaddy

I’m rolling down a well-worn road

I’m wondering if I’ll ever know

If I’ll be better than I was before

When I surface through the service door

Bye

I’m on standby

Out of order or sort of unaligned

Powered down for redesign

Bye bye

I’m on standby

According to the work order that you signed, I’ll be down for some time

I’ll be down for some time

I got good at saying «I gotta go»

Number one at saying «I don’t know»

But from the stories that I heard

You humans require more words

Bye

I’m on standby

Out of order or sort of unaligned, powered down for redesign

Bye bye

I’m on standby

According to the work order that you signed, I’ll be down for some time

I’ll be down for some time

Ik rol over een versleten weg

Ik vraag me af of ik het ooit zal weten

Als ik beter zal zijn dan voorheen

Als ik door de servicedeur naar boven kom

doei

Ik sta stand-by

Niet in orde of niet goed uitgelijnd

Uitgeschakeld voor herontwerp

Tot ziens

Ik sta stand-by

Volgens de werkbon die je hebt ondertekend, ben ik een tijdje offline

Ik zal een tijdje down zijn

Ik werd goed in het zeggen van "ik moet gaan"

Nummer één bij het zeggen van "Ik weet het niet"

Maar uit de verhalen die ik hoorde

Jullie mensen hebben meer woorden nodig

doei

Ik sta stand-by

Niet in orde of niet goed uitgelijnd, uitgeschakeld voor herontwerp

Tot ziens

Ik sta stand-by

Volgens de werkbon die je hebt ondertekend, ben ik een tijdje offline

Ik zal een tijdje down zijn