С переводом

Discarded Pilot Intro - Grandaddy

Год

2011

Язык

`Engels`

Длительность

112610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Discarded Pilot Intro , artiest - Grandaddy met vertaling

Songtekst
G
Grandaddy
Discarded Pilot Intro

Tekst van het liedje " Discarded Pilot Intro "

Originele tekst met vertaling

Discarded Pilot Intro

Grandaddy

Оригинальный текст

Adrift again 2000 Man

You lost your maps, you lost the plans

Did you hear them yell,

«Land, damn it land?»

You say you can’t

Well I hope you can

I hope you can

How’s it goin' 2000 Man?

Welcome back to solid ground my friend

I heard all your controls were jammed

Well it’s just nice to have you back again

But I guess they still don’t understand

And they can never understand

And they said go find 2000 Man

And they said tell him we’ve got new plans

But instead I’m here to tell you, friend

I believe they want you to give in

Are you givin' in 2000 Man?

(Did you love this world

And did this world not love you?)

(Did you love this world

And did this world not love you?)

(Did you love this world

And did this world not love you?)

(Did you love this world

And did this world not love you?)

Are you givin' in 2000 Man?

(Did you love this world

And did this world not love you?)

Are you givin' in 2000 Man?

(Did you love this world

And did this world not love you?)

Are you givin' in 2000 Man?

(Did you love this world

And did this world not love you?)

Are you givin' in 2000 Man?

(Did you love this world

And did this world not love you?)

(Did you love this world???)

Are you givin' in 2000 Man?

Don’t give in 2000 Man

Перевод песни

Weer op drift 2000 Man

Je bent je kaarten kwijt, je bent de plannen kwijt

Heb je ze horen schreeuwen,

"Land, verdomme, land?"

Je zegt dat je het niet kunt

Nou, ik hoop dat je dat kunt

Ik hoop dat je kan

Hoe gaat het 2000 Man?

Welkom terug op vaste grond mijn vriend

Ik hoorde dat al je bedieningselementen waren vastgelopen

Nou, het is gewoon leuk om je weer terug te hebben

Maar ik denk dat ze het nog steeds niet begrijpen

En ze kunnen het nooit begrijpen

En ze zeiden: zoek 2000 Man

En ze zeiden: zeg hem dat we nieuwe plannen hebben

Maar in plaats daarvan ben ik hier om je te vertellen, vriend

Ik geloof dat ze willen dat je toegeeft

Geef je in 2000 Man?

(Heb je van deze wereld gehouden?