Turn It into Hate - Graham Parker

pre>the latest i looked at this was the live version on

«the last rock and roll tour" — graham parker and the figgs.

This version works fairly well for me now.

Intro: b / e / b / e (twice)

First b 799 677 first e 779 997 second b 224 442 second e 022 100

B e b e b e b e The jug heads hit the city from every country round the globe

B e b e b e b e The ships pulled in the drinks were free the ticker tape came out in rolls

B e b e b e b e I was sitting in a bar watching this on tv

B e b e b e b e To me it looked like a failure but they called it victory

Bridge 1

G#m b c#m7 f#

Well if you can sleep at night go ahead that’s great

G#m b c#m7 f#

You’re just dreaming anyway if you don’t get irate

Chorus (twice)

B e b e b e b e Come on turn it into hate turn it into hate

Send your little boys and girls to go and play in a giant sandbox

Put your movie stars on the cover of people for goin’in for a detox

Let your happy-face news readers share a little joke

At the end of the night’s transmission

Let’s see the world through the eyes

Of some clown gonna make all of your decisions

Bridge 2

Well if you can sleep at night go ahead that’s great

It’s all been manufactured like the junk that’s on your plate

Chorus repeat, then instrumental break, then intro repeat

Some of them lead the marching band suddenly they’re war heroes

Some of them fall in a foreign land suddenly they’re just zeroes

Some of us go back to sleep some of us learn to fear it There’s a siren blowin’in your heart you just don’t want to hear it Bridge 3

Well if you can sleep at night go ahead that’s all right

Ah just don’t start a fight with anyone rich and white

Chorus repeat

B e b e b e b e Turn it, turn it, turn it, turn it turn it into hate

pre>het laatste waar ik naar keek dit was de live-versie op

«de laatste rock-'n-roll-tour" - graham parker en de vijgen.

Deze versie werkt nu redelijk goed voor mij.

Intro: b / e / b / e (tweemaal)

Eerste b 799 677 eerste e 779 997 tweede b 224 442 tweede e 022 100

B e b e b e b e De kruikkoppen raken de stad vanuit elk land over de hele wereld

B e b e b e b e De schepen die binnenkwamen, de drankjes waren gratis, de tickertape kwam op rollen

B e b e b e b e Ik zat in een bar en keek dit op tv

B e b e b e b e Voor mij leek het op een mislukking, maar ze noemden het overwinning

Brug 1

G#m b c#m7 f#

Nou, als je 's nachts kunt slapen, ga je gang, dat is geweldig

G#m b c#m7 f#

Je droomt toch gewoon als je niet woedend wordt

Koor (tweemaal)

B e b e b e b e Kom op, verander het in haat, verander het in haat

Stuur je kleine jongens en meisjes om te gaan spelen in een gigantische zandbak

Zet je filmsterren op de omslag van mensen voor een detox

Laat je blije nieuwslezers een grapje delen

Aan het einde van de uitzending van de nacht

Laten we de wereld door de ogen zien

Of een of andere clown al je beslissingen gaat nemen

Brug 2

Nou, als je 's nachts kunt slapen, ga je gang, dat is geweldig

Het is allemaal gemaakt als de rommel die op je bord ligt

Refrein herhalen, dan instrumentale pauze, dan intro herhalen

Sommigen van hen leiden de fanfare ineens zijn ze oorlogshelden

Sommigen van hen vallen in een vreemd land plotseling zijn ze gewoon nullen

Sommigen van ons gaan weer slapen, sommigen van ons leren er bang voor te zijn Er gaat een sirene door je hart, je wilt het gewoon niet horen Brug 3

Nou, als je 's nachts kunt slapen, ga je gang, dat is goed

Ah, begin gewoon geen ruzie met iemand die rijk en blank is

refrein herhalen

B e b e b e b e Draai het, draai het, draai het, verander het, verander het in haat