Hieronder staat de songtekst van het nummer Magical Child , artiest - Graham Nash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graham Nash
As I lie beside you, feeling the life that we made with our souls
Nothing like this ever happened to me
I seem to react to a vague memory
This is the way that she said it could be
Having a magical child
As I stand before you, watching the love turn around in my eye
I’ve waited for so long for someone to care
I’ve waited for so long for someone aware
I’ve waited for so long for someone to share
Having a magical child
Really makes me wonder why I waited for so long?
To bring another life to this place
Then I finally realized I was watching myself grow up
Can you not see it in his face, your face?
Really makes me wonder why I waited for so long?
To bring another life to this place
Then I finally realized I was watching myself grow up
Can you not see it in his face, my face?
As I lie beside you, feeling the life that we made with our souls
Nothing like this ever happened to me
I seem to be reacting to a vague memory
This is the way that she said it could be
Having a magical child, child, child
Terwijl ik naast je lig, voel ik het leven dat we met onze ziel hebben gemaakt
Zoiets is me nog nooit overkomen
Ik lijk te reageren op een vage herinnering
Dit is de manier waarop ze zei dat het zou kunnen zijn
Een magisch kind hebben
Terwijl ik voor je sta, kijkend hoe de liefde zich omdraait in mijn ogen
Ik heb zo lang gewacht tot iemand om me gaf
Ik heb zo lang gewacht op iemand die het wist
Ik heb zo lang gewacht op iemand om te delen
Een magisch kind hebben
Ik vraag me echt af waarom ik zo lang heb gewacht?
Om een ander leven naar deze plek te brengen
Toen realiseerde ik me eindelijk dat ik mezelf zag opgroeien
Zie je het niet aan zijn gezicht, jouw gezicht?
Ik vraag me echt af waarom ik zo lang heb gewacht?
Om een ander leven naar deze plek te brengen
Toen realiseerde ik me eindelijk dat ik mezelf zag opgroeien
Kun je het niet aan zijn gezicht zien, mijn gezicht?
Terwijl ik naast je lig, voel ik het leven dat we met onze ziel hebben gemaakt
Zoiets is me nog nooit overkomen
Ik lijk te reageren op een vage herinnering
Dit is de manier waarop ze zei dat het zou kunnen zijn
Het hebben van een magisch kind, kind, kind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt