Hieronder staat de songtekst van het nummer Vilddjurets Återkomst , artiest - Grafvitnir met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grafvitnir
En isande vind över vidder av frost
Ett varsel om en annalkande tid
En vind som viskar om en framtid
Där den fjättrade sliter sig loss
Om ett uråldrigt uppdämt raseri
Visioner tar så form i våra sinnen
Skuggor rör sig under månens iskalla ljus
Ett förebud om rättvisa
En förnimmelse av död
Ett uråldrigt väsen vaknar
Till nordanvindens sus
En uråldrig mordisk urkraft
Av den isande natten åter väckt till liv
Ett urtidsväsen som höjer sina käftar
En fjättrad best skall slita sig fri
Dess lockrop skall oss alltid förtrolla
Vi som beträder nordstjärnans karga stig
Skälvandes av blodtörst
En varulvsflock ger sig ånyo ut i krig
Ett uråldrigt fjättrat vilddjur
Av det iskalla mörkret åter väckt till liv
Höj nu åter dina blodiga käftar
Förtrolla oss med din blodisande symfoni
Att se glittrande hjärteblod
Förefalla svart i månens iskalla sken
Väcker en längtan i våra köldslagna själar
Som fyller märg och ben
Ett uråldrigt nordiskt vilddjur
Av den rasande stormen åter väckt till liv
Höj så åter dina bloddrypande käftar
Förhäxa oss med din blodisande symfoni
Een ijzige wind over uitgestrekte vorst
Een waarschuwing voor een naderende tijd
Een wind die fluistert over een toekomst
Waar de geketende zich losscheurt
Over een oude opgekropte woede
Visioenen krijgen dan vorm in onze geest
Schaduwen bewegen onder het ijzige licht van de maan
Een voorbode van gerechtigheid
Een gevoel van dood
Een oud wezen ontwaakt
Op het fluiten van de noordenwind
Een oude moorddadige oerkracht
Van de ijzige nacht weer tot leven gebracht
Een oerwezen dat zijn kaken opheft
Een geketend beest zal zichzelf losscheuren
Zijn wenken zal ons altijd betoveren
Wij die het dorre pad van de Poolster betreden
Trillend van bloedlust
Een roedel weerwolven gaat weer ten strijde
Een oud geketend beest
Van de ijzige duisternis die weer tot leven is gewekt
Hef nu je verdomde kaken weer op
Betover ons met je bloedstollende symfonie
Glinsterend hartbloed zien
Zwart verschijnen in de ijzige gloed van de maan
Wekt een verlangen in onze gekoelde zielen
Die merg en botten vult
Een oud Noords beest
Door de razende storm weer tot leven gewekt
Hef dan je bloed druipende kaken weer op
Betover ons met je bloedstollende symfonie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt