Hieronder staat de songtekst van het nummer No Snow , artiest - Graffiti6 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graffiti6
I heard you blow,
Its getting cold,
Outside my window.
Leaves are falling in the dark.
Its here again.
My old friend,
Where you been?
I long to feel you kiss…
My skin.
We both know,
There ain’t no snow this Christmas time,
'Cause your heart’s not mine.
And I don’t see,
No angel on my tree this Christmas time.
You used to be mine.
And we both know,
There’ll be no snow this Christmas time.
'Till your heart’s mine.
Now, every year,
You disapear.
Oh, you never stay,
Say January just can’t wait.
Oh the darkest days set in,
Oh, I’m crazy again.
Oh, I’m missing you.
Long to be kissing you.
'Cause we both know,
There ain’t no snow this Christmas time.
Your heart’s not mine.
And I don’t see,
No angel on my tree this Christmas time.
You used to be mine.
And we both know,
There’ll be no snow this Christmas time.
'Till your heart’s mine.
up an daaoo
oooooohhhooooo
Oh ohoooo,
'Cause we both know,
There ain’t no snow this Christmas time.
'Cause your heart’s not mine.
I don’t, I don’t see,
No angel on my tree this Christmas time.
Oh, you used to be mine.
And we both know,
There’ll be no snow this Christmas time.
'Till your heart’s mine.
The End.
Ik hoorde je blazen,
Het is koud aan het worden,
Buiten mijn raam.
Bladeren vallen in het donker.
Het is er weer.
Mijn oude vriend,
Waar was je?
Ik verlang ernaar je te voelen kussen...
Mijn huid.
We weten allebei,
Er is geen sneeuw deze kersttijd,
Omdat jouw hart niet van mij is.
En ik zie het niet,
Geen engel aan mijn boom deze kerst.
Vroeger was je van mij.
En we weten allebei,
Deze kerstperiode zal er geen sneeuw zijn.
'Tot je hart van mij is.
Nu, elk jaar
Jij verdwijnt.
Oh, je blijft nooit,
Zeg dat januari gewoon niet kan wachten.
Oh, de donkerste dagen beginnen,
Oh, ik ben weer gek.
O, ik mis je.
Lang om je te kussen.
Omdat we allebei weten,
Er is geen sneeuw deze kersttijd.
Jouw hart is niet van mij.
En ik zie het niet,
Geen engel aan mijn boom deze kerst.
Vroeger was je van mij.
En we weten allebei,
Deze kerstperiode zal er geen sneeuw zijn.
'Tot je hart van mij is.
een daaoo
ooooooooooooooo
Oh ooooo,
Omdat we allebei weten,
Er is geen sneeuw deze kersttijd.
Omdat jouw hart niet van mij is.
ik zie het niet, ik zie het niet
Geen engel aan mijn boom deze kerst.
Oh, je was vroeger van mij.
En we weten allebei,
Deze kerstperiode zal er geen sneeuw zijn.
'Tot je hart van mij is.
Het einde.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt