Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoking Kills , artiest - Gracy Hopkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gracy Hopkins
La fantaisie est une motivation
Souvent suivie de perdition
Quand le rêve et la réalité se mélangent
Seule la vérité prend le dessus et forge l'être.
I can pull up with choppers and goons
We can extinct the race in the room
I can fall in the cliché you like
Fully loaded clip
Shake that gun to their face, and they won’t do shit
I can make up a story of me in the hood
How I kill people, how I sell death
How I never answer too kindly to no threat
The latter was true, that ain’t no scoop!
Oh no, (yeah, yeah)
The latter was true, chain-smoking MCs
Oh no, (yeah, yeah)
Smoking kills, that’s right!
Take another sip then re-up
Walking iceberg, that’s frìo
(Giving that poison to my enemies)
Let 'em digest
Let 'em digest
Let 'em die fast
Let 'em ask more
Let 'em speak their truth
That is off-key
Let 'em bypass
Man I’m not impressed
Let the auto-tune fool another folk
Let the hottest metal cool another broke nigga
That’s not a real chain, fool
Since I came thru
Haters staying cute
Man I can’t lose
Never been a minute since I ended in it when I really doubted bout myself,
I just trust me
You really need me, folks, trust me
I’n finna be the winner that I must be
I take a close look to my future
I get those bright eyes, I’m a husky
Avoiding competition but I’m eating your stew
Hail to new school, that’s ain’t no scoop!
Oh no, yeah, yeah
The latter was true, chain-smoking MCs
Oh no, yeah, yeah
(Smoking kills, that’s right!)
Take another sip the re-up
Walking iceberg, that’s frìo
Who that nigga ruling?
That’s me huh
Oh no, oh no…
The feeling of living with a target on my back
It’s always been here, it became a part of my swag
Fill me in, fill me in, gimme info, tell me when
Fill me in, I’ll take the shot, I’m a threat…
Oh nooo…
FINISH HIM
Oh noooooooooo…
LOVE takes TIME to come
I repeat, LOVE takes TIME to come
La fantaisie est une motivation
Souvent suivie de perdition
Quand le rêve et la réalité se mélangent
Seule la vérité prend le dessus et forge l'être.
Ik kan optrekken met helikopters en goons
We kunnen de race in de kamer uitroeien
Ik kan in het cliché vallen dat je leuk vindt
Volledig geladen clip
Schud dat pistool tegen hun gezicht, en ze zullen geen shit doen
Ik kan een verhaal van mezelf verzinnen
Hoe ik mensen vermoord, hoe ik de dood verkoop
Hoe ik nooit te vriendelijk antwoord op geen bedreiging
Dat laatste was waar, dat is geen primeur!
Oh nee, (ja, ja)
Dat laatste was waar, kettingrokende MC's
Oh nee, (ja, ja)
Roken is dodelijk, dat klopt!
Neem nog een slok en drink dan opnieuw
Lopende ijsberg, dat is frìo
(Dat gif aan mijn vijanden geven)
Laat ze verteren
Laat ze verteren
Laat ze snel sterven
Laat ze meer vragen
Laat ze hun waarheid spreken
Dat is off-key
Laat ze omzeilen
Man ik ben niet onder de indruk
Laat de auto-tune een ander volk voor de gek houden
Laat het heetste metaal afkoelen, een andere brak nigga
Dat is geen echte ketting, gek!
Sinds ik doorkwam
Haters blijven schattig
Man, ik kan niet verliezen
Er is nooit een minuut verstreken sinds ik erin eindigde dat ik echt aan mezelf twijfelde,
Ik vertrouw me gewoon
Jullie hebben me echt nodig, mensen, geloof me
Ik zal uiteindelijk de winnaar zijn die ik moet zijn
Ik kijk goed naar mijn toekomst
Ik krijg die heldere ogen, ik ben een husky
Concurrentie vermijden, maar ik eet je stoofpot
Gegroet nieuwe school, dat is geen primeur!
Oh nee, ja, ja
Dat laatste was waar, kettingrokende MC's
Oh nee, ja, ja
(Roken is dodelijk, dat klopt!)
Neem nog een slok van de re-up
Lopende ijsberg, dat is frìo
Wie regeert die nigga?
Dat ben ik huh
Oh nee, oh nee...
Het gevoel te leven met een doelwit op mijn rug
Het is er altijd geweest, het werd een deel van mijn swag
Vul me in, vul me in, geef me info, vertel me wanneer
Vul me in, ik neem de foto, ik ben een bedreiging...
Oh nee...
MAAK HEM AF
Oh neeeeeeeeee...
LIEFDE heeft TIJD nodig om te komen
Ik herhaal, LIEFDE heeft TIJD nodig om te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt