Babygirl - Gracy Hopkins

Oh babygirl

I wish I met you way before

I know you came to make me more responsible

The blood in you, what’s yours is mine

I guess that dreams come through with time

Because… I’m holding my dream in my arms

You’re officially the closest to my heart…

«Treat your wife the same way you’d like men to treat your sisters»

Some things I’d like to get out the way

Some things I’d like to say before you grow up and turn outta control

When I won’t be the one filling wardrobes anymore

When you’ll have to choose where you must go

I hope you’ll keep the values that we’ve fought for

My blood will be spilling if you pour some of yours in any way

Be careful of who you choose who you make your way with

Your friends has an impact on you‚ and it’s not always good

Your father is rich and you never had no problem to eat

Your smile comes from my struggle underneath the wealth

I guess I had to become who I am to you to understand how my dad felt when I

stopped school

The final test that I passed too‚ wasn’t the one he thought that I had to do

Now he’s proud of you‚ 'cause he’s proud of me

Damn, I already hate any nigga that will take you to the prom or the cinema

They better treat you good, or I’m killing 'em

Do jail time‚ shoot the other one that called you «hoe» one time cause you

didn’t want to give your number to him

I lowkey rather have you doing kids to yourself, so you won’t have to deal with.

Fuck I’m talking 'bout, wait…

I know you have more than a lot in your plate already

They start‚ and the day they will end it

I’ll be the one when your face all rainy

I know it’s hard cause you’re Hopkins, and you will have to bear the name

everywhere but please don’t panic

You’re my creation, so you can’t fail

You’re just like your mom, you’re a goddess

My mother wasn’t sure 'bout the path that I chose when I dropped outta school,

but I meant well

So I will trust every choice you will make

Give you all my strength girl as long as it takes

Take over the throne 'cause you’re legacy, baby

You’re my creation, so you can’t fail

You’re just like your mom, you’re a goddess

(The blood in you, what’s yours is mine)

It’s a marathon, it’s a rally

(I guess that dreams come through with time)

If I die before you’re grown, just listen to that song

And remember how much I loved you way before you were even born

I’m joy-crying (because)

I’m holding my dream in my arms

You’re officially the closest to my heart…

Oh babymeisje

Ik wou dat ik je al veel eerder had ontmoet

Ik weet dat je kwam om me meer verantwoordelijk te maken

Het bloed in jou, wat van jou is, is van mij

Ik denk dat dromen na verloop van tijd uitkomen

Omdat... ik mijn droom in mijn armen houd

Je bent officieel het dichtst bij mijn hart...

"Behandel je vrouw zoals je zou willen dat mannen je zussen behandelen"

Sommige dingen zou ik graag uit de weg willen ruimen

Sommige dingen die ik zou willen zeggen voordat je opgroeit en uit de hand loopt

Wanneer ik niet meer degene ben die kleerkasten vult

Wanneer je moet kiezen waar je heen moet

Ik hoop dat je de waarden behoudt waar we voor hebben gevochten

Mijn bloed zal vloeien als je op wat voor manier dan ook wat van je inschenkt

Wees voorzichtig met wie je kiest met wie je op pad gaat

Je vrienden hebben invloed op je‚ en dat is niet altijd goed

Je vader is rijk en je hebt nooit problemen gehad met eten

Je glimlach komt van mijn strijd onder de rijkdom

Ik denk dat ik moest worden wie ik ben voor jou om te begrijpen hoe mijn vader zich voelde toen ik

gestopt met school

De laatste test die ik ook heb gehaald, was niet degene die hij dacht dat ik moest doen

Nu is hij trots op jou‚ want hij is trots op mij

Verdomme, ik heb al een hekel aan elke nigga die je meeneemt naar het schoolbal of de bioscoop

Ze kunnen je maar beter goed behandelen, of ik vermoord ze

Doe gevangenisstraffen, schiet de andere neer die je een keer "hoe" noemde omdat je

wilde je nummer niet aan hem geven

Ik heb liever dat je jezelf kinderen aandoet, zodat je er niet mee te maken krijgt.

Fuck, ik heb het over, wacht...

Ik weet dat je al meer dan veel op je bord hebt

Ze beginnen en de dag dat ze het beëindigen

Ik zal degene zijn wanneer je gezicht helemaal regenachtig is

Ik weet dat het moeilijk is, want je bent Hopkins, en je zult de naam moeten dragen

overal maar geen paniek

Jij bent mijn creatie, dus je kunt niet falen

Je bent net je moeder, je bent een godin

Mijn moeder was niet zeker van het pad dat ik koos toen ik stopte met school,

maar ik bedoelde het goed

Dus ik vertrouw op elke keuze die je maakt

Geef je al mijn kracht meid zolang het duurt

Neem de troon over, want je bent een erfenis, schat

Jij bent mijn creatie, dus je kunt niet falen

Je bent net je moeder, je bent een godin

(Het bloed in jou, wat van jou is, is van mij)

Het is een marathon, het is een rally

(Ik denk dat dromen na verloop van tijd uitkomen)

Als ik sterf voordat jij volwassen bent, luister dan gewoon naar dat nummer

En onthoud hoeveel ik van je hield, lang voordat je zelfs maar werd geboren

Ik huil van vreugde (omdat)

Ik houd mijn droom in mijn armen

Je bent officieel het dichtst bij mijn hart...