Comedown - Grabbitz

Comedown - Grabbitz

  • Jaar van uitgave: 2022
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Comedown , artiest - Grabbitz met vertaling

Tekst van het liedje " Comedown "

Originele tekst met vertaling

Comedown

Grabbitz

Originele tekst

When you leave there’s a comedown

Like I was high on a drug

You’re so easy to love now

I couldn’t die with enough, hmm

But then there’s this that I’m feeling

It has to even me out

When you’re around

Is the only moment

That I’m not coming down

When you’re around

Is the only moment

That I’m not coming down

I need to forgive, God, oh, hold on me

How do you take away my pain

But let the pleasure take control of me

While it electrifies my brain

But did you not know that you would do this?

Did you not think about it first?

Didn’t you know that my addiction would be slowly getting worse?

But then when you go, I try my best to block the door

'Cause I know how bad it hurts

And it hurts, oh

'Cause when you leave there’s a comedown (When you leave there’s a comedown)

Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)

You’re so easy to love now (You're so easy to love now)

I couldn’t die with enough, hmm (I couldn’t die with enough)

Then there’s this that I’m feeling

It has to even me out

When you’re around

Is the only moment

That I’m not coming down

When you’re around

Is the only moment

That I’m not coming down

Did you not know that you would do this?

Did you not think about it first?

Didn’t you know that my addiction would be slowly getting worse?

But then when you go, I try my best to block the door

'Cause I know how bad it hurts

And it hurts

'Cause when you leave there’s a comedown (When you leave there’s a comedown)

Like I was high on a drug (Like I was high on a drug)

You’re so easy to love now (You're just so easy to love now)

I couldn’t die with enough, hmm (Oh, I couldn’t die, oh yeah)

But there’s this that I’m feeling (Oh, there’s this that I’m feeling)

It has to even me out (It has to even me out)

When you’re around

Is the only moment (The only moment)

That I’m not coming down (I'm not coming down)

When you’re around (When you’re around)

Is the only moment

That I’m not coming down

Liedvertaling

Als je weggaat, is er een comedown

Alsof ik high was van een medicijn

Je bent nu zo gemakkelijk lief te hebben

Ik kon niet met genoeg doodgaan, hmm

Maar dan is er dit dat ik voel

Het moet mij zelfs uitdagen

Als je in de buurt bent

Is het enige moment

Dat ik niet naar beneden kom

Als je in de buurt bent

Is het enige moment

Dat ik niet naar beneden kom

Ik moet vergeven, God, oh, houd me vast

Hoe neem je mijn pijn weg?

Maar laat het plezier de baas over mij worden

Terwijl het mijn hersenen elektriseert

Maar wist je niet dat je dit zou doen?

Heb je er niet eerst over nagedacht?

Wist je niet dat mijn verslaving langzaam erger zou worden?

Maar als je gaat, doe ik mijn best om de deur te blokkeren

Omdat ik weet hoe erg het pijn doet

En het doet pijn, oh

Want als je weggaat, is er een comedown (Als je weggaat, is er een comedown)

Alsof ik high was van een medicijn (alsof ik high was van een medicijn)

Je bent nu zo gemakkelijk lief te hebben (je bent nu zo gemakkelijk lief te hebben)

Ik zou niet kunnen sterven met genoeg, hmm (ik zou niet kunnen sterven met genoeg)

Dan is er dit wat ik voel

Het moet mij zelfs uitdagen

Als je in de buurt bent

Is het enige moment

Dat ik niet naar beneden kom

Als je in de buurt bent

Is het enige moment

Dat ik niet naar beneden kom

Wist je niet dat je dit zou doen?

Heb je er niet eerst over nagedacht?

Wist je niet dat mijn verslaving langzaam erger zou worden?

Maar als je gaat, doe ik mijn best om de deur te blokkeren

Omdat ik weet hoe erg het pijn doet

En het doet pijn

Want als je weggaat, is er een comedown (Als je weggaat, is er een comedown)

Alsof ik high was van een medicijn (alsof ik high was van een medicijn)

Je bent nu zo gemakkelijk lief te hebben (je bent nu zo gemakkelijk lief te hebben)

Ik kon niet sterven met genoeg, hmm (Oh, ik kon niet sterven, oh ja)

Maar er is dit dat ik voel (Oh, er is dit dat ik voel)

Het moet me gelijk maken (Het moet me gelijk maken)

Als je in de buurt bent

Is het enige moment (het enige moment)

Dat ik niet naar beneden kom (ik kom niet naar beneden)

Als je in de buurt bent (Als je in de buurt bent)

Is het enige moment

Dat ik niet naar beneden kom

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt