Hieronder staat de songtekst van het nummer My Cloud , artiest - Grabbitz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grabbitz
I say something, it’s out of line
I say it again another time
I spoke freely when I was seventeen
I said the kind of things that no one was letting me
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
This is my chosen thing I, I’d rather smoke something
I could probably blow a ring, I’m opening up as a singer
Nobody wants quality, they only want quantity
They, they keep ignoring me, it’s boring me, I wanna be paid
I want double now, I’m a rebel, won’t tell you how
To get to my fucking cloud
'Cause I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
I’ll pick you up
I’ll pick you out of a crowd
How does it sound?
Am I as loud as you wanted now?
I’ll make you come up to my cloud
Best believe I’m not coming down
No I am not coming down
I’ll make you come to my cloud
'Cause I am not coming down
(Make you come to my cloud)
Ik zeg iets, het is niet in lijn
Ik zeg het nog een keer
Ik sprak vrijuit toen ik zeventien was
Ik zei het soort dingen dat niemand me toestond
Ik haal je op
Ik zal je uit de menigte halen
Hoe klinkt het?
Ben ik nu zo luid als je wilde?
Ik laat je naar mijn cloud komen
Ik geloof best dat ik niet naar beneden kom
Nee, ik kom niet naar beneden
Ik laat je naar mijn cloud komen
Omdat ik niet naar beneden kom
(Laat je naar mijn cloud komen)
Dit is mijn uitverkoren ding, ik rook liever iets
Ik zou waarschijnlijk een ring kunnen blazen, ik stel me open als een zanger
Niemand wil kwaliteit, ze willen alleen kwantiteit
Zij, ze blijven me negeren, het verveelt me, ik wil betaald worden
Ik wil nu dubbel, ik ben een rebel, ik zal je niet vertellen hoe
Om naar mijn verdomde cloud te gaan
Omdat ik niet naar beneden kom
Ik laat je naar mijn cloud komen
Omdat ik niet naar beneden kom
(Laat je naar mijn cloud komen)
Ik haal je op
Ik zal je uit de menigte halen
Hoe klinkt het?
Ben ik nu zo luid als je wilde?
Ik laat je naar mijn cloud komen
Ik geloof best dat ik niet naar beneden kom
Nee, ik kom niet naar beneden
Ik laat je naar mijn cloud komen
Omdat ik niet naar beneden kom
(Laat je naar mijn cloud komen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt