Уходи, уходи - Гости из будущего
С переводом

Уходи, уходи - Гости из будущего

Альбом
Правила движения
Год
2003
Язык
`Russisch`
Длительность
245100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Уходи, уходи , artiest - Гости из будущего met vertaling

Tekst van het liedje " Уходи, уходи "

Originele tekst met vertaling

Уходи, уходи

Гости из будущего

Оригинальный текст

Несколько фраз брошено прочь

Из-за угла, нечестно и зачем-то в спину

Больно.

За что?

Но ты ведь мой друг

Хлопнула дверь.

Тысячи раз всё пополам

Небо отдам.

И даже жизни половину

Кровь на песок, ногти в ладонь,

Но ты ведь мой друг,

А теперь…

Уходи, уходи, уходи, уходи

Эти ночи и дни станут расстояньем

Впереди, впереди, впереди, впереди

Ты пойми — мы одни

Чей-то рассвет будит меня

Солнце и свет.

И счастье так жестоко манит

Где же мой друг?

Так далеко

Эхо молчит

Чей-то ответ будет с тобой

Чувства глоток.

Но счастьем он уже не станет

Где же твой друг?

Так далеко

Эхо молчит,

А теперь…

Уходи, уходи, уходи, уходи

Эти ночи и дни станут расстояньем

Впереди, впереди, впереди, впереди

Ты пойми — мы одни.

Значит расставанье

Уходи, уходи, уходи, уходи

Эти ночи и дни станут расстояньем

Впереди, впереди, впереди, впереди

Ты пойми — мы одни.

Значит расставанье

А теперь…

Уходи, уходи, уходи, уходи

Эти ночи и дни станут расстояньем

Впереди, впереди, впереди, впереди

Ты пойми — мы одни.

Значит расставанье

Уходи, уходи, уходи, уходи

Эти ночи и дни станут расстояньем

Впереди, впереди, впереди, впереди

Ты пойми — мы одни.

Значит расставанье

Перевод песни

Een paar zinnen weggegooid

Van om de hoek, oneerlijk en om de een of andere reden achterin

Zeer doen.

Waarvoor?

Maar jij bent mijn vriend

De deur sloeg dicht.

Duizend keer alles in de helft

Ik geef je de lucht.

En zelfs de helft van het leven

Bloed op het zand, spijkers in de handpalm,

Maar jij bent mijn vriend

En nu…

Ga weg, ga weg, ga weg, ga weg

Deze nachten en dagen zullen afstand worden

Voorkant, voorkant, voorkant, voorkant

Je begrijpt - we zijn alleen

Iemands dageraad maakt me wakker

Zon en licht.

En geluk lonkt zo wreed

Waar is mijn vriend?

Tot dusver

De echo is stil

Iemands antwoord zal met je zijn

Gevoelens slurpen.

Maar hij zal geen geluk worden

Waar is je vriend?

Tot dusver

De echo is stil

En nu…

Ga weg, ga weg, ga weg, ga weg

Deze nachten en dagen zullen afstand worden

Voorkant, voorkant, voorkant, voorkant

U begrijpt - we zijn alleen.

Betekent afscheid

Ga weg, ga weg, ga weg, ga weg

Deze nachten en dagen zullen afstand worden

Voorkant, voorkant, voorkant, voorkant

U begrijpt - we zijn alleen.

Betekent afscheid

En nu…

Ga weg, ga weg, ga weg, ga weg

Deze nachten en dagen zullen afstand worden

Voorkant, voorkant, voorkant, voorkant

U begrijpt - we zijn alleen.

Betekent afscheid

Ga weg, ga weg, ga weg, ga weg

Deze nachten en dagen zullen afstand worden

Voorkant, voorkant, voorkant, voorkant

U begrijpt - we zijn alleen.

Betekent afscheid

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt