Голубой ангел - Гости из будущего

Поранена странным чувством

Не чувствуя вовсе боли

Иду я шагами грусти

По капле теряя волю

Шаги мои укрыты туманом

Руки давно нежность не знают

Голос сладко манит обманом,

Но маленькой птичкой душа замерзает

Сердце на тропу выходит

Одиноким волком бродит

Я голубой ангел грусти

Куда себя деть не знаю

Любовь к себе не пустит,

А без любви я таю

Я пламенный ангел страсти

Зовется мой танец дрожью

Душа моя рвется на части

Любовь достучаться не может

Мне тихо печаль улыбалась,

А я улыбалась печали

Я в снежном плену потерялась

Кричать мои губы устали

Глаза позабыли желанье и слезы

В них полночь застыла — там падают звезды

Сердце песнь луны заводит

Одиноко волк завоет

Я голубой ангел грусти

Куда себя деть не знаю

Любовь к себе не пустит,

А без любви я таю

Я пламенный ангел страсти

Зовется мой танец дрожью

Душа моя рвется на части

Любовь достучаться не может

Крылья мои

Закрывают полнеба

Gekwetst door een vreemd gevoel

Helemaal geen pijn voelen

Ik loop met stappen van verdriet

Druppel voor druppel wil verliezen

Mijn stappen zijn gehuld in mist

Handen hebben lange tijd geen tederheid gekend

De stem wenkt zoet met bedrog,

Maar de ziel van een kleine vogel bevriest

Het hart gaat op het pad

Dwalend als een eenzame wolf

Ik ben de blauwe engel van verdriet

Ik weet niet waar ik mezelf moet plaatsen

Liefde voor jezelf laat niet toe

En zonder liefde smelt ik

Ik ben een vurige engel van passie

Mijn dans heet beven

Mijn ziel is aan stukken gescheurd

Liefde kan er niet doorheen komen

Verdriet glimlachte zacht naar me,

En ik glimlachte bij verdriet

Ik ben verdwaald in de sneeuw

Mijn lippen zijn het schreeuwen beu

Ogen zijn verlangen en tranen vergeten

Middernacht bevroor erin - sterren vallen daar

Het hart van het lied van de maan gaat aan

Eenzame wolf zal huilen

Ik ben de blauwe engel van verdriet

Ik weet niet waar ik mezelf moet plaatsen

Liefde voor jezelf laat niet toe

En zonder liefde smelt ik

Ik ben een vurige engel van passie

Mijn dans heet beven

Mijn ziel is aan stukken gescheurd

Liefde kan er niet doorheen komen

Mijn vleugels

Sluit de halve lucht